{"id":79454,"date":"2020-11-30T11:49:22","date_gmt":"2020-11-30T03:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/?p=79454"},"modified":"2026-08-12T07:05:56","modified_gmt":"2026-08-11T23:05:56","slug":"%e3%80%90%e5%90%8d%e5%96%ae%e4%b9%8b%e5%be%8c%e3%80%91%e3%80%8c%e4%ba%8c%e7%a7%91%e6%9c%83%e3%80%8d%e5%b0%8d%e5%8f%b0%e5%ba%9c%e5%b1%95%e8%a5%bf%e6%b4%8b%e7%95%ab%e7%9a%84%e5%bd%b1%e9%9f%bf%ef%bc%9a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/79454","title":{"rendered":"\u3010\u540d\u55ae\u4e4b\u5f8c\u3011\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u5c0d\u53f0\u5e9c\u5c55\u897f\u6d0b\u756b\u7684\u5f71\u97ff\uff1a\u6709\u5cf6\u751f\u99ac"},"content":{"rendered":"\n

\u64b0\u6587\uff5c\u5b6b\u6df3\u7f8e\uff08\u570b\u7acb\u53f0\u5357\u85dd\u8853\u5927\u5b78\u85dd\u8853\u53f2\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u3000\u5be9\u67e5\u54e1\u3000\u5e9c\u5c55\u7b2c2\u56de<\/mark><\/p>\n\n\n\n

\u5c0b\u627e\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\uff081882-1974\uff09\u8207\u53f0\u7063\u7684\u95dc\u4fc2\uff0c\u4ee4\u4eba\u5fcd\u4e0d\u4f4f\u601d\u8003\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u5c0d\u53f0\uff08\u5e9c\uff09\u5c55\u897f\u6d0b\u756b\u4f5c\u54c1\u98a8\u683c\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u96d6\u7136\u9072\u81f31939\u5e74\u624d\u53d7\u9080\u64d4\u4efb\u300c\u5e9c\u5c55\u300d\u7b2c\u4e8c\u56de\u8a55\u5be9\uff0c\u53f0\u7063\u5a92\u9ad4\u7684\u85dd\u6587\u7248\u5c0d\u6709\u5cf6\u65e9\u5df2\u719f\u7a14\uff0c\u6709\u5cf6\u5c0d\u53f0\u7063\u4ea6\u4e0d\u964c\u751f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u539f\u540d\u58ec\u751f\u99ac\u3002\u9577\u5144\u6709\u5cf6\u6b66\u90ce\uff081878-1923\uff09\u662f\u4e00\u4f4d\u6df1\u53d7\u793e\u6703\u4e3b\u7fa9\u601d\u60f3\u85b0\u9676\u7684\u5927\u6b63\u6587\u4eba\uff0c\u8207\u4e48\u5f1f\u91cc\u898b\u5f34\u4e09\u4eba\u7686\u6d3b\u8e8d\u65bc1910\u5e74\u5275\u520a\u7684\u300a\u767d\u6a3a\u300b\u96dc\u8a8c\u3002\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u539f\u5c31\u8b80\u65bc\u6771\u4eac\u5916\u8a9e\u5b78\u9662\u7fa9\u5927\u5229\u8a9e\u5b78\u7cfb\uff0c\u7562\u696d\u6642\u53d7\u85e4\u5cf6\u6b66\u4e8c\u555f\u8499\u7e6a\u756b\uff0c1905\u5e74\u8d77\u8d74\u7fa9\u5927\u5229\u8207\u6cd5\u570b\u7fd2\u756b\u30021907\u5e74\u5df4\u9ece\u300c\u79cb\u5b63\u6c99\u9f8d\u300d(Salon d\u2019Automne)\u8209\u8fa6\u585e\u5c1a(Paul C\u00e9zanne, 1839-1906)\u6b7f\u5f8c\u9996\u6b21\u56de\u9867\u5c55\uff0c\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u8207\u540c\u671f\u7559\u6cd5\u7684\u65e5\u672c\u85dd\u8853\u5bb6\u5982\u5b89\u4e95\u66fe\u592a\u90ce\u3001\u9ad8\u6751\u5149\u592a\u90ce\u7b49\uff0c\u90fd\u6210\u4e86\u585e\u5c1a\u4f5c\u54c1\u7684\u7b2c\u4e00\u6279\u898b\u8b49\u8005\u3002\u5728\u300a\u767d\u6a3a\u300b\u96dc\u8a8c\u5275\u520a\u7684\u7b2c2-3\u865f\uff0c\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u9023\u8f09\u4e86\u3008\u753b\u5bb6\u30dd\u30fc\u30eb\u30fb\u30bb\u30b6\u30f3\u30cc\u3009\uff08\u585e\u5c1a\u5176\u4eba\u5176\u4f5c\uff09\u3002\u4ed6\u7684\u7e6a\u756b\u7528\u8272\u3001\u6280\u6cd5\u4e5f\u56e0\u6b64\u53d7\u585e\u5c1a\u6f38\u5c64\u7b46\u6cd5\u7684\u5f71\u97ff\u3002\u300a\u767d\u6a3a\u300b\u958b\u555f\u5927\u6b63\u6642\u671f\u4ecb\u7d39\u6b50\u6d32\u73fe\u4ee3\u85dd\u8853\u3001\u6587\u5b78\u7684\u6feb\u89f4\uff0c\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u4e5f\u662f\u6700\u65e9\u585e\u5c1a\u5c08\u66f8\u300a\u56de\u60f3\u306e\u30bb\u30b6\u30f3\u30cc\u300b\uff08\u95dc\u65bc\u585e\u5c1a\u7684\u56de\u61b6\uff09\u7684\u65e5\u6587\u7ffb\u8b6f\u8005\u3002[i]<\/a> \u5f8c\u5370\u8c61\u6d3e\u3001\u73fe\u4ee3\u85dd\u8853\u601d\u6f6e\u9678\u7e8c\u7531\u300a\u767d\u6a3a\u300b\u4ecb\u7d39\u81f3\u65e5\u672c\uff0c\u5275\u4f5c\u7cbe\u795e\u3001\u4f5c\u54c1\u98a8\u683c\u7684\u5206\u9053\u63da\u9463\uff0c\u8b93\u9019\u4e9b\u56e0\u907f\u6b50\u6230(1914-1918)\u800c\u8fd4\u65e5\u7684\u5e74\u8f15\u300c\u5e30\u671d\u8005\u300d\uff08\u6d77\u6b78\uff09\u6c7a\u5fc3\u812b\u96e2\u300c\u6587\u5c55\u300d\u6d0b\u753b\u7b2c\u4e8c\u79d1\uff08\u5c55\uff09\u5ba4\uff0c1914\u5e74\u8209\u8fa6\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u9996\u5c55\uff0c\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u8a08\u6709\u300a\u5bcc\u58eb\u5c71\u300b\u3001\u300a\u5973\u306e\u9854\u300b\u3001\u300a\u9b3c\u300b\u7b495\u4ef6\u4f5c\u54c1\u53c3\u5c55\u3002[ii]<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\u57161.
\u57161. \u6709\u5cf6\u751f\u99ac\uff0c\u300a\u767d\u6a3a\u4e3b\u50ac\u6d0b\u753b\u5c55\u89bd\u6703\u300b\uff0c\u5f69\u8272\u6d77\u5831\uff0c1911\u5e7411\u67081-12\u65e5\u65bc\u6771\u4eac\u300c\u8d64\u5742\u4e09\u6703\u5802\u300d\uff0c55.9\u00d740.8cm\uff0c\u300c\u5948\u826f\u7e23\u7acb\u7f8e\u8853\u9928\u300d\u85cf\u3002\u5716\u7247\u51fa\u8655\uff1aErin Schoneveld, Shirakaba and Japenese Modernism, Art Magazines, Artistic Collectives, and the Early Avant-garde, Japanese Visuel Culture, vol.18, Edition Brill, 2018, ill. 136, p.170.<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\u57162.
\u57162. \u6709\u5cf6\u751f\u99ac\uff0c\u300a\u9b3c\u300b\uff0c1914\u5e74\uff0c\u5e03\u9762\u6cb9\u5f69\uff0c100 x80.5cm\uff0c\u300c\u6771\u4eac\u90fd\u73fe\u4ee3\u7f8e\u8853\u9928\u300d\u85cf\u3002\u5716\u7247\u51fa\u8655 : https:\/\/twitter.com\/tobikan_jp\/status\/626332218202308608\/photo\/1<\/a> (2020\u5e749\u670822\u65e5\u9ede\u95b1)<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u7684\u6210\u7acb\uff0c\u7336\u5982\u6253\u958b\u65e5\u672c\u5927\u6b63\u6642\u671f\u300c\u65b0\u8208\uff08\u524d\u885b\uff09\u7f8e\u8853\u300d\u7684\u300c\u6f58\u6735\u62c9\u76d2\u5b50\u300d\uff0c\u9019\u80a1\u98a8\u6f6e\u4e5f\u9010\u6f38\u5f71\u97ff\u53f0\u7063\u7684\u897f\u6d0b\u756b\u3002[iii]<\/a>\u300c\u53f0\u5c55\u300d\u6210\u7acb\u524d\uff0c\u300a\u53f0\u7063\u65e5\u65e5\u65b0\u5831\u300b\u5df2\u884c\u4e4b\u6709\u5e74\u95dc\u6ce8\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\uff0c\u81ea1918\u5e74\u520a\u51fa\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u7b2c\u4e94\u56de\u5c55\u89bd\u6703\u5834\u7684\u5716\u6587\u5831\u5c0e\uff0c\u9010\u5e74\u8ffd\u8e64\u3002\u59821923\u5e748\u6708\u3008\u4e8c\u79d1\u6703\u306b\u6765\u305f\u4f5b\u570b\u306e\u540d\u756b\u3009\uff08\u4f86\u5230\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u7684\u6cd5\u570b\u540d\u756b\uff09\u5831\u5c0e\u4f5c\u54c1\u958b\u7bb1\uff0c\u9810\u544a\u8a72\u67039\u6708\u5c07\u65bc\u6771\u4eac\u8209\u884c\u7684\u300c\u65e5\u4f5b\u4ea4\u63db\u756b\u5c55\u300d\u3002[iv]<\/a>1920\u5e74\u4ee3\u7684\u6771\u4eac\u756b\u58c7\u8207\u5df4\u9ece\u4ea4\u6d41\u5bc6\u5207\uff0c\u7d93\u5e74\u8209\u8fa6\u6b50\u6d32\u73fe\u4ee3\u85dd\u8853\u539f\u4f5c\u806f\u5c55\uff0c\u6211\u5011\u5f9e\u9673\u6f84\u6ce2\u7559\u65e5\u7576\u5e74\u6771\u4eac\u89c0\u5c55\u7684\u5716\u9304\u6536\u85cf\uff0c\u53ef\u4e00\u7aba\u7576\u6642\u76db\u6cc1\u3002\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u4f5c\u54c1\u4ea6\u6563\u898b\u65bc\u9673\u6f84\u6ce2\u6536\u85cf\u7684\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u5c55\u660e\u4fe1\u7247\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u300c\u53f0\u5c55\u300d\u5275\u7acb\u4ee5\u4f86\uff0c\u897f\u6d0b\u756b\u90e8\u4e00\u76f4\u662f\u65b0\u820a\u4e26\u9673\u7684\u4f5c\u54c1\u98a8\u683c\uff0c\u59821927\u5e74\u7b2c\u4e00\u56de\u8a55\u5be9\u77f3\u5ddd\u6b3d\u4e00\u90ce\u5c55\u51fa\u627f\u897219\u4e16\u7d00\u300c\u81ea\u7136\u4e3b\u7fa9\u300d\u7684\u98a8\u666f\u756b\u300a\u89d2\u677f\u5c71\u9053\u300b\u3001\u9e7d\u6708\u6843\u752b\u53d7\u99ac\u8ae6\u65af\u555f\u767c\u7684\u300c\u6771\u65b9\u4e3b\u7fa9\u300d\u88f8\u5973\u300a\u590f\u300b\u3002[v]<\/a> \u8a72\u5e74\u7279\u9078\u5176\u4e00\u5ed6\u7e7c\u6625\u7684\u300a\u975c\u7269\u300b\uff0c\u6211\u5011\u770b\u898b\u4e86\u585e\u5c1a\u7684\u860b\u679c\u8207\u5448\u5c0d\u89d2\u7dda\u659c\u92ea\u7684\u82b1\u7d0b\u684c\u5dfe\uff0c\u5176\u4e8c\u9673\u690d\u68cb\u300a\u6d77\u908a\u300b\u7684\u5ca9\u7901\u8207\u6c34\u7d0b\uff0c\u523b\u5283\u51fa\u5b5f\u514b\u5f0f\u7684\u626d\u66f2\u7dda\u689d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\u57163.\u3008\u4e8c\u79d1\u6703\u306b\u6765\u305f\u4f5b\u570b\u306e\u540d\u756b\u3009\uff08\u4f86\u5230\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u7684\u6cd5\u570b\u540d\u756b\uff09\u4f5c\u54c1\u958b\u7bb1\uff0c\u5716\u5de6\u70ba\u7562\u5361\u7d22\u300a\u5973\u306e\u984f\u300b(\u5973\u4eba\u7684\u81c9)\u3001\u5716\u4e2d\u70ba\u99ac\u8ae6\u65af\u5c3c\u65af\u6642\u671f\u300a\u7a93\u969b\u306e\u5973\u300b(\u7a97\u908a\u7684\u5973\u5b50)\uff0c\u55ae\u819d\u8dea\u59ff\u6301\u756b\u8005\u70ba\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u6210\u54e1\u5c71\u4e0b\u65b0\u592a\u90ce\u3002\u300a\u81fa\u7063\u65e5\u65e5\u65b0\u5831\u300b1923\u5e748\u670826\u65e5\uff0c\u7b2c\u516d\u7248\u3002\"
\u57163.\u3008\u4e8c\u79d1\u6703\u306b\u6765\u305f\u4f5b\u570b\u306e\u540d\u756b\u3009\uff08\u4f86\u5230\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u7684\u6cd5\u570b\u540d\u756b\uff09\u4f5c\u54c1\u958b\u7bb1\uff0c\u5716\u5de6\u70ba\u7562\u5361\u7d22\u300a\u5973\u306e\u984f\u300b(\u5973\u4eba\u7684\u81c9)\u3001\u5716\u4e2d\u70ba\u99ac\u8ae6\u65af\u5c3c\u65af\u6642\u671f\u300a\u7a93\u969b\u306e\u5973\u300b(\u7a97\u908a\u7684\u5973\u5b50)\uff0c\u55ae\u819d\u8dea\u59ff\u6301\u756b\u8005\u70ba\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u6210\u54e1\u5c71\u4e0b\u65b0\u592a\u90ce\u3002\u300a\u81fa\u7063\u65e5\u65e5\u65b0\u5831\u300b1923\u5e748\u670826\u65e5\uff0c\u7b2c\u516d\u7248\u3002<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\u57164.
\u57164. \u6709\u5cf6\u751f\u99ac\uff0c\u300a\u7f8e\u9e97\u7684\u6625\u65e5\u300b\uff0c\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u7b2c\u516b\u56de\u5c55(1921)\u3002\u9673\u6f84\u6ce2\u820a\u85cf\u7f8e\u8853\u660e\u4fe1\u7247\uff0c\u7de8\u865f\uff1aPP002_002\uff0c\u300c\u4e2d\u592e\u7814\u7a76\u9662\u81fa\u7063\u53f2\u7814\u7a76\u6240\u300d\u85cf\u3002<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u8655\u65bc\u65e5\u672c\u6d0b\u756b\u65b0\u3001\u820a\u4ea4\u754c\u7684\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u5171\u540c\u767c\u8d77\u4eba\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\uff0c\u5c0d\u53f0\u7063\u7559\u6cd5\u85dd\u8853\u5bb6\u591a\u6709\u63d0\u651c\uff0c1928\u5e74\u651c\u5973\u8d74\u6cd5\u7fd2\u97f3\u6a02\uff0c\u9080\u53f0\u7063\u756b\u5bb6\u9673\u6e05\u6c7e\u540c\u8239\u555f\u822a\u3002[vi]<\/a> \u56db\u5e74\u5f8c\u4f86\u53f0\u53c3\u89c0\u9673\u6e05\u6c7e\u300c\u6eef\u6b50\u4f5c\u54c1\u5c55\u300d\uff0c\u5728\u540c\u4e00\u6708\u4efd\u767c\u8868\u4e862\u7bc7\u7e6a\u756b\u8a55\u8ad6\u3002\u9664\u4e86\u8a55\u8ad6\u9673\u6e05\u6c7e\u7559\u6cd5\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e5f\u5beb\u4e86\u4e00\u7bc7\u6b61\u9001\u53e6\u4e00\u9580\u751f\u5289\u555f\u7965\u8d74\u6cd5\u524d\u4f5c\u54c1\u7684\u8a55\u6790\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9032\u51651930\u5e74\u4ee3\uff0c\u77f3\u5ddd\u9000\u4f11\u8fd4\u65e5\uff0c\u73fe\u4ee3\u4f5c\u98a8\u7684\u9e7d\u6708\u6843\u752b\u5728\u300c\u53f0\u5c55\u300d\u8a55\u5be9\u65e5\u986f\u91cd\u8981\uff0c\u65e5\u672c\u300c\u7368\u7acb\u7f8e\u8853\u5354\u6703\u300d\u4e5f\u540c\u6b65\u65bc\u53f0\u5317\u8209\u884c\u5c55\u89bd\uff0c\u9019\u4e9b\u300c\u65b0\u8208\u300d\u85dd\u8853\u5728\u53f0\u7063\uff0c\u9664\u4e86\u5f62\u5f0f\u4ee5\u5916\uff0c\u524d\u885b\u7cbe\u795e\u7684\u8ca7\u4e4f\uff0c\u66fe\u5f15\u8d77\u5982\u300c\u7802\u4e18\u4e0a\u7bc9\u6a13\u95a3\u300d\u7684\u8a55\u8a9e\u3002[vii]<\/a> \u7136\u800c\u6b64\u671f\u9593\u53d7\u9080\u4f86\u53f0\u7684\u8a55\u5be9\uff0c\u4e5f\u6709\u4e0d\u5c11\u300a\u767d\u6a3a\u300b\u3001\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u6210\u54e1\u53ca\u5176\u540c\u4eba\u3002[viii]<\/a> \u4ed6\u5011\u6c72\u53d6\u73fe\u4ee3\u85dd\u8853\u7684\u5305\u5bb9\u614b\u5ea6\uff0c\u8b93\u53f0\u5c55\u5f8c\u671f\u7684\u897f\u6d0b\u756b\uff0c\u589e\u6dfb\u5e7e\u8a31\u300c\u65b0\u8208\u6d0b\u756b\u300d\u7684\u9762\u8c8c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\u57165.
\u57165. \u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u64b0\u6587\uff0c\u3008\u4f5c\u54c1\u306e\u898b\u65b9\u53ca\u3073\u6279\u5224- \u9673\u6e05\u6c7e\u6c0f\u500b\u5c55\u306b\u5c31\u3044\u3066\u3009\uff08\u4f5c\u54c1\u7684\u6b23\u8cde\u8207\u6279\u5224- \u8ac7\u9673\u6e05\u6c7e\u7684\u500b\u5c55\uff09\uff0c\uff08\u4e0a\uff09\u3002\u5de6\u5716\uff1a\u7e3d\u7763\u5e9c\u820a\u5ef3\u820d\u300c\u9673\u6e05\u6c7e\u500b\u5c55\u300d\u6703\u5834\u3002\u300a\u81fa\u7063\u65e5\u65e5\u65b0\u5831\u300b\uff0c1932\u5e741\u670816\u65e5\uff0c\u7b2c\u516d\u7248\u3002<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\u57166.
\u57166. \u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u64b0\u6587\uff0c\u3008\u5289\u555f\u7965\u541b\u306e\u6e21\u6b50\u306b\u991e\u3059\u3009\uff08\u5289\u555f\u7965\u5148\u751f\u7684\u8d74\u6b50\u9001\u5225\uff09\uff0c\u300a\u81fa\u7063\u65e5\u65e5\u65b0\u5831\u300b\uff0c1932\u5e741\u670824\u65e5\uff0c\u7b2c\u516d\u7248\u3002<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

1938\u5e74\u8d77\uff0c\u6230\u722d\u4e2d\u958b\u8fa6\u7684\u300c\u5e9c\u5c55\u300d\u897f\u756b\u90e8\u4f5c\u54c1\uff0c\u300c\u91ce\u7378\u6d3e\u300d\u3001\u300c\u8d85\u73fe\u5be6\u4e3b\u7fa9\u300d\u7b49\u98a8\u683c\u9010\u6f38\u5c55\u9732\u982d\u89d2\uff0c\u5982\u5c71\u4e0b\u6b66\u592b\u300a\u5b64\u7368\u306e\u5d29\u58de\u300b(\u5b64\u7368\u7684\u5d29\u58de)\u3002\u4e00\u65b9\u9762\u898b\u8b49\u300a\u767d\u6a3a\u300b\u6709\u5cf6\u7b49\u4f5c\u5bb6\u7fa4\u4ecb\u8b6f\u73fe\u4ee3\u601d\u6f6e\u7684\u666e\u53ca\uff0c\u53e6\u65b9\u9762\u662f\u6b50\u6230\u5f8c\u300c\u9054\u9054\u300d\u3001\u300c\u8d85\u73fe\u5be6\u300d\u7684\u5275\u4f5c\u53cd\u601d\uff0c\u5f15\u8d77\u6230\u722d\u671f\u9593\u5e74\u8f15\u85dd\u8853\u5bb6\u5171\u9cf4\u3002\u9072\u81f3\u7b2c2\u56de\u300c\u5e9c\u5c55\u300d\u624d\u53d7\u9080\u4f86\u53f0\u7684\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\uff0c\u96d6\u53ea\u5c55\u51fa\u5f8c\u5370\u8c61\u6d3e\u98a8\u683c\u7684\u300a\u6c60\u7554\u521d\u590f\u300b\uff0c\u7576\u5e74\u897f\u756b\u90e8\u9664\u4e86\u5c71\u4e0b\u4ee5\u5916\uff0c\u6211\u5011\u4ecd\u770b\u5230\u5982\u7279\u9078\u7684\u6851\u7530\u559c\u597d\u300a\u30b5\u30f3\uff0e\u30c9\u30df\u30cb\u30e8\u300b(\u8056\u591a\u660e\u54e5)\u3001\u5165\u9078\u7684\u98ef\u7530\u5be6\u96c4\u300a\u66e0\u539f\u300b\u3001\u9db4\u5ca1\u7fa9\u96c4\u300a\u7db2\u300b\u7b49\uff0c\u4ea6\u6d41\u9732\u66d6\u6627\u3001\u9670\u9b31\u7684\u300c\u8d85\u73fe\u5be6\u300d\u98a8\u683c\u3002\u9673\u6f84\u6ce2\u4ea6\u6709\u4e00\u300c\u63a8\u9078\u300d\u4f5c\u54c1\u300a\u6fe4\u8072\u300b\u539f\u4f5c\u7559\u5b58\u81f3\u4eca\uff0c\u8d6d\u77f3\u5ca9\u7901\u3001\u9752\u85cd\u6d77\u9762\u4ea4\u7e54\u767d\u8272\u52fe\u52d2\u6d6a\u82b1\uff0c\u7684\u78ba\u662f\u5145\u6eff\u73fe\u4ee3\u6027\u539f\u5275\u7684\u8272\u5f69\u7b46\u89f8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\u57167.
\u57167. \u6851\u7530\u559c\u597d\uff0c\u300a\u30b5\u30f3\uff0e\u30c9\u30df\u30cb\u30e8\u300b(\u8056\u591a\u660e\u54e5)\uff0c\u7b2c\u4e8c\u56de\u300c\u5e9c\u5c55\u300d(1939)\uff0c\u897f\u6d0b\u753b\u90e8\u300c\u7279\u9078\u300d\u3002\u300c\u53f0\u5c55\u4f5c\u54c1\u8cc7\u6599\u5eab\u300d\uff1ahttps:\/\/ndweb.iis.sinica.edu.tw\/twart\/System\/database_TE\/04te_search\/DetailForm.jsp?Aid=965<\/a> (2020\u5e749\u670810\u65e5\u9ede\u95b1)<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\u57168.
\u57168. \u9db4\u5ca1\u7fa9\u96c4\uff0c\u300a\u7db2\u300b\uff0c\u7b2c\u4e8c\u56de\u300c\u5e9c\u5c55\u300d(1939)\uff0c\u897f\u6d0b\u753b\u90e8\u5165\u9078\u3002\u300c\u53f0\u5c55\u4f5c\u54c1\u8cc7\u6599\u5eab\u300d\uff1ahttps:\/\/ndweb.iis.sinica.edu.tw\/twart\/System\/database_TE\/04te_search\/DetailForm.jsp?Aid=998<\/a> (2020\u5e749\u670810\u65e5\u9ede\u95b1)<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\u57169.
\u57169. \u9673\u6f84\u6ce2\uff0c\u300a\u6fe4\u8072\u300b\uff0c\u5e03\u9762\u6cb9\u5f69\uff0c\u7b2c\u4e8c\u56de\u300c\u5e9c\u5c55\u300d(1939)\uff0c\u897f\u6d0b\u753b\u90e8\u300c\u63a8\u9078\u300d\u300291x 116.5cm\uff0c\u79c1\u4eba\u6536\u85cf\u3002<\/mark><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

#\u540d\u55ae\u4e4b\u5f8c113<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u8a3b\u91cb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

[i]<\/a> \u539f\u66f8\u540dSouvenirs sur C\u00e9zanne<\/em>, \u4f5c\u8005Emile Bernard(1868-1941), Paris, Soci\u00e9t\u00e9 des Trente, 1912, 98p.<\/p>\n\n\n\n

[ii]<\/a>\u300c\u767d\u6a3a\u793e\u300d\u66fe\u57281912\u5e74\u79cb\u5929\u4e3b\u8fa6\u4e86\u5b98\u65b9\u300c\u6587\u5c55\u300d\u843d\u9078\u7684\u4f5c\u54c1\u300c\u843d\u9078\u5c55\u300d\u3002\u53c3\u8003\u300c\u7269\u6545\u8005\u8a18\u4e8b\u300d\uff1a\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u300c\u7565\u5e74\u8b5c\u300d\uff0c\u6771\u4eac\u6587\u5316\u8ca1\u7814\u7a76\u6240\u3002https:\/\/www.tobunken.go.jp\/materials\/bukko\/9364.html<\/a> (2020\u5e749\u67088\u65e5\u9ede\u95b1)\u3002<\/p>\n\n\n\n

[iii]<\/a> 1914\u5e74\u300c\u4e8c\u79d1\u6703\u300d\u6210\u7acb\uff0c\u672a\u5e7e\u5e74\u5c31\u6709\u300c\u672a\u4f86\u6d3e\u7f8e\u8853\u5354\u6703\u300d(1920)\u3001\u300c\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u300d(Action, 1922)\u3001\u300c\u4e00\u4e5d\u4e09\u25cb\u5e74\u5354\u6703\u300d(1926)\uff0c\u5982\u96e8\u5f8c\u6625\u7b4d\u822c\u6210\u7acb\uff0c\u4e43\u81f3\u662d\u548c\u521d\u671f\u7684\u300c\u72ec\u7acb\u7f8e\u8853\u5354\u6703\u300d(1930) \u7b49\u9678\u7e8c\u6210\u7acb\u3002\u53c3\u8003\u3008\u8fd1\u4ee3\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u306e\u6d41\u308c- \u6d0b\u753b\u3009\uff0c\u6cb3\u5317\u502b\u660e(\u76e3\u4fee)\uff0c\u300a\u8fd1\u4ee3\u65e5\u672c\u7f8e\u8853\u4e8b\u5178\u300b\uff0c\u6771\u4eac\uff0c\u8b1b\u8ac7\u793e\uff0c1989\uff0c\u9801416-417\u3002<\/p>\n\n\n\n

[iv]<\/a> \u540c(1923)\u5e74\u5e9511\u67081\u65e5-12\u670816\u65e5\u7684\u7b2c16\u56de\u5df4\u9ece\u300c\u79cb\u5b63\u6c99\u9f8d\u300d\u63a8\u51fa\u300c\u65e5\u672c\u300e\u4e8c\u79d1\u6703\u300f\u7279\u5c55\u300d\uff0c\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u3001\u77f3\u4e95\u67cf\u4ead\u3001\u6d25\u7530\u9752\u6953\u3001\u53e4\u8cc0\u6625\u6c5f\u3001\u4e2d\u5ddd\u7d00\u5143\u3001\u5b89\u4e95\u66fe\u592a\u90ce\u7b49\u8a0827\u4f4d\u6703\u54e1\u806f\u5408\u5c55\u51fa\u3002\u53c3\u8003Sanchez, P., \u20181923: 16\u00e8me exposition, Grand Palais des Champs-Elys\u00e9es\u2026 Section Japonais organis\u00e9e par la Socit\u00e9t\u00e9 des artistes \u201cNikwa\u201d\u2026 \u2019, \u2018Liste des salons\u2019, Dictinnaire du salon d\u2019automne: Repertoire des exposants et liste des oeuvres pr\u00e9sent\u00e9es<\/em>, tome I, 2006, pp.37-38.<\/p>\n\n\n\n

[v]<\/a> \u300c\u6771\u65b9\u4e3b\u7fa9\u300d\u70ba\u85a9\u4f9d\u5fb7(E. Sa\u00efd)\u5728\u5176Orientalism<\/em>\u66f8\u4e2d\u63d0\u51fa\u7684\u6279\u5224\u89c0\u9ede\uff0c\u6cdb\u6307\u8207\u6b50\u9678\u4ee5\u5916\u6771\u65b9\u963f\u62c9\u4f2f\u7b49\u6587\u5316\u7684\u984c\u6750\uff0c\u598219\u4e16\u7d00\u6cd5\u570b\u5b98\u5c55\u6c99\u9f8d\u5b89\u683c\u8033\u5c55\u51faOdalisque<\/em>(\u5bae\u5973)\u3001\u5fb7\u62c9\u514b\u6d1b\u74e6\u5c55\u51faFemmes d\u2019Alger dans leur interieur<\/em>(\u5ba4\u5167\u7684\u963f\u723e\u53ca\u5229\u4e9e\u5973\u4eba)\u3002\u53c3\u8003Sa\u00efd, Edward W., Orientalism: Western Conceptions on the Orient<\/em>, Pantheon Books, 1978\u3002\u738b\u5fd7\u5f18\u7b49\u8b6f\uff0c\u300a\u6771\u65b9\u4e3b\u7fa9\u300b\uff0c\u53f0\u5317\uff0c\u7acb\u7dd2\u6587\u5316\uff0c1999\u3002\u53e6\uff0c\u99ac\u8ae6\u65af(H. Matisse) \u6b50\u6230\u5f8c1920\u5e74\u5b9a\u5c45\u5357\u6cd5\u5c3c\u65af\uff0c\u5c55\u958b\u7d0410\u5e74\u4ee5Odalisque\u6bcd\u984c\u8b8a\u5316\u7684\u300c\u88f8\u5973\u300d\u7cfb\u5217\u5275\u4f5c\uff0c\u756b\u4f5c\u80cc\u666f\u7a7a\u9593\u878d\u5408\u539f\u8272\u5c0d\u6bd4\u3001\u963f\u62c9\u4f2f\u639b\u6bef\u3001\u5716\u6848\u88dd\u98fe\u7b49\u8da3\u5473\uff0c\u98a8\u9761\u4e86\u5169\u6b21\u5927\u6230\u4e4b\u9593\u7684\u6b50\u4e9e\u85dd\u8853\u5bb6\u3002Fourcade, D., \u201cAn Interrupted Story.\u201d In Henri Matisse: The Early Years in Nice, 1916\u20131930<\/em>, ed. Jack Cowart. New York: Harry N. Abrams, Inc., 1986.<\/p>\n\n\n\n

[vi]<\/a>\u3008\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u6c0f\u3089\u5df4\u91cc\u3078\u81fa\u6e7e\u306e\u6d0b\u756b\u5bb6\u9673\u541b\u3082\u540c\u884c\u3009\uff0c\u300a\u81fa\u7063\u65e5\u65e5\u65b0\u5831\u300b\uff0c1928\u5e742\u67089\u65e5\uff0c\u7b2c5\u7248\u3002<\/p>\n\n\n\n

[vii]<\/a> \u8521\u5bb6\u4e18\uff0c\u3008\u7802\u4e0a\u6a13\u95a3\u20141930\u5e74\u4ee3\u81fa\u7063\u7368\u7acb\u7f8e\u8853\u5354\u6703\u5de1\u8ff4\u5c55\u8207\u8d85\u73fe\u5be6\u7e6a\u756b\u4e4b\u7814\u7a76\u3009\uff0c\u300a\u85dd\u8853\u5b78\u7814\u7a76\u300b\uff0c19(2016.12)\uff0c\u98011-60\u3002<\/p>\n\n\n\n

[viii]<\/a> \u5982\u5357\u85b0\u9020(1930\u4f86\u53f0)\u8207\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u57281910\u5e74\u66fe\u7531\u300c\u767d\u6a3a\u793e\u300d\u4e3b\u8fa6\uff0c\u8209\u884c\u300c\u6eef\u6b50\u7e6a\u756b\u4f5c\u54c1\u300d\u96d9\u4eba\u5c55\u3002\u9e7d\u6708\u7684\u6771\u7f8e\u300c\u5716\u756b\u5e2b\u7bc4\u79d1\u300d\u6821\u53cb\u5c0f\u6fa4\u79cb\u6210(1931-1933\u4f86\u53f0) \u3001\u300c\u5e9c\u5c55\u300d\u7b2c\u56db\u56de\u8a55\u5be9\u4e2d\u5c71\u5dcd\u90fd\u662f\u4e8c\u79d1\u6703\u54e1\uff0c\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u696d\u5e2b\u85e4\u5cf6\u6b66\u4e8c\u4ea6\u66fe\u4e09\u5ea6\u53d7\u9080\u4f86\u53f0\u8a55\u5be9(1933-1935)\uff0c\u6885\u539f\u9f8d\u4e09\u90ce(1935-1936\u4f86\u53f0)\u8207\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u540c\u671f\u7559\u6cd5\u3002\u53c3\u8003\u3008\u5be9\u67e5\u54e1\u8868\u683c\u3009\uff0c\u300c\u53f0\u5c55\u4f5c\u54c1\u8cc7\u6599\u5eab\u300d\uff1ahttps:\/\/ndweb.iis.sinica.edu.tw\/twart\/System\/database_TE\/02te_lists\/te_lists_judgment.htm<\/a> (2020\u5e749\u670810\u65e5\u9ede\u95b1)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u64b0\u6587\uff5c\u5b6b\u6df3\u7f8e\uff08\u570b\u7acb\u53f0\u5357\u85dd\u8853\u5927\u5b78\u85dd\u8853\u53f2\u7cfb\u52a9\u7406\u6559\u6388\uff09 \u6709\u5cf6\u751f\u99ac\u3000\u5be9\u67e5\u54e1\u3000\u5e9c\u5c55\u7b2c2\u56de \u5c0b\u627e\u6709\u5cf6\u751f\u99ac\uff081882-197…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":79458,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5209,5207,5219],"tags":[8099,11596],"class_list":["post-79454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jp","category-people","category-art","tag-8099","tag-11596"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79454"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141630,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79454\/revisions\/141630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}