{"id":6449,"date":"2018-03-16T11:50:11","date_gmt":"2018-03-16T03:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/?product=import-placeholder-for-1955"},"modified":"2026-01-27T10:36:39","modified_gmt":"2026-01-27T02:36:39","slug":"%e8%87%ba%e5%8d%97%e7%be%8e%e8%a1%932-%e5%9d%82%e8%8c%82","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/product\/%e8%87%ba%e5%8d%97%e7%be%8e%e8%a1%932-%e5%9d%82%e8%8c%82","title":{"rendered":"\u81fa\u5357\u7f8e\u88532 \u5742\u8302"},"content":{"rendered":"

\u81fa\u5357\u7f8e\u88532 \u5742\u8302<\/strong><\/h1>\n
\"\"\u200b\u200b<\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n

\u5167\u5bb9\u7c21\u4ecb<\/strong><\/p>\n

\u200b<\/span>\u5728\u570b\u969b\uff0c\u5742\u8302\u65e9\u5df2\u662f\u7372\u5f97\u666e\u7acb\u8332\u514b\u5efa\u7bc9\u734e\u3001\u63da\u540d\u56db\u6d77\u7684\u65e5\u672c\u5efa\u7bc9\u5e2b\uff0c
\u5728\u81fa\u7063\uff0c\u5742\u8302\u9019\u540d\u5b57\u4e4b\u6240\u4ee5\u8b93\u4eba\u719f\u6089\uff0c\u5247\u662f\u56e0\u70ba2018 \u5e74\u5373\u5c07\u958b\u9928\u7684\u81fa\u5357\u5e02\u7f8e\u8853\u9928\u3002
\u7d93\u904e12 \u4f4d\u570b\u5167\u5916\u59d4\u54e1\u7684\u8a55\u9078\uff0c\u5742\u8302\u7684\u8a2d\u8a08\u5728\u773e\u591a\u570b\u969b\u512a\u79c0\u5efa\u7bc9\u5e2b\u7af6\u5716\u4e2d\u812b\u7a4e\u800c\u51fa\uff0c
\u81fa\u5357\u5e02\u7f8e\u8853\u9928\u7684\u9928\u520a\u300a\u81fa\u5357\u7f8e\u8853\u300b\u5e0c\u671b\u85c9\u7531\u91cd\u8fd4\u73fe\u5834\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u91cd\u65b0\u722c\u68b3\u5742\u8302\u5c0d\u7f8e\u8853\u9928\u7684\u7f8e\u597d\u60f3\u671b\u3002<\/p>\n

\u5728\u5c01\u9762\u6545\u4e8b\u300c\u5742\u8302\u300d\u4e2d\uff0c\u4e09\u4f4d\u8a55\u9078\u59d4\u54e1\u89e3\u6790\u5742\u8302\u4f5c\u54c1\u52dd\u51fa\u7684\u95dc\u9375\u539f\u56e0\uff1b
\u6f2b\u756b\u5bb6\u5c0f\u838a\u5247\u4ee5\u3008\u5742\u8302\u7684\u8173\u6b65\u3009\u70ba\u984c\u7684\u6f2b\u756b\uff0c\u91cd\u65b0\u56de\u6eaf\u8a98\u767c\u5742\u8302\u9748\u611f\u7684\u81fa\u5357\u73fe\u5834\uff1b
\u800c\u5728\u65e5\u672c\u5742\u8302\u5efa\u7bc9\u4e8b\u52d9\u6240\u7684\u7368\u5bb6\u5c08\u8a2a\u4e2d\uff0c\u5742\u8302\u8207\u5de5\u4f5c\u5925\u4f34\u77e2\u7530\u5eb7\u9806\u4e00\u8d77\u63a5\u53d7\u8a2a\u8ac7\uff0c
\u66a2\u8ac7\u5982\u4f55\u6253\u9020\u4e00\u5ea7\u300c\u4e0d\u5e36\u76ee\u7684\u6027\u300d\u7684\u7f8e\u8853\u9928\u3002 <\/span><\/p>\n

\u5728\u81fa\u5357\u5e02\u7f8e\u8853\u9928\u9032\u5165\u57fa\u790e\u8a2d\u8a08\u4e4b\u524d\uff0c\u5742\u8302\u5efa\u7bc9\u4e8b\u52d9\u6240\u7684\u5718\u968a\u5df2\u81f3\u81fa\u7063\u9032\u884c\u4e86\u591a\u905417 \u6b21\u7684\u8a2d\u8a08\u8a0e\u8ad6\u5de5\u4f5c\u71df\uff0c
\u7531\u65bc\u727d\u6d89\u7684\u9762\u5411\u5341\u5206\u8907\u96dc\uff0c\u6bcf\u4e00\u6b21\u7686\u9700\u8207\u4f86\u81ea\u6587\u5316\u8cc7\u7522\u3001\u5287\u5834\u8a2d\u8a08\u3001
\u6a5f\u96fb\u8a2d\u65bd\u4ee5\u53ca\u56e0\u61c9\u667a\u6167\u578b\u5efa\u7bc9\u7b49\u4e0d\u540c\u5354\u529b\u5ee0\u5546\u958b\u6703\uff0c\u66f4\u70ba\u81fa\u7063\u5c11\u898b\u7528\u5fc3\u6253\u9020\u7b26\u5408\u4f7f\u7528\u9700\u6c42\u7684\u7f8e\u8853\u9928\u5178\u7bc4\u3002
\u88ab\u8b7d\u70ba\u9019\u500b\u4e16\u4ee3\u6700\u5bcc\u4eba\u6587\u7cbe\u795e\u4e4b\u4e00\u7684\u5efa\u7bc9\u5e2b\uff0c\u6b64\u6b21\u7684\u5c01\u9762\u6545\u4e8b\uff0c
\u671f\u671b\u80fd\u5920\u5448\u73fe\u860a\u542b\u65bc\u5742\u8302\u5efa\u7bc9\u5167\u7684\u8c50\u5bcc\u610f\u6db5\u3002 <\/p>\n

\u76ee \u9304 
\u805a\u7126\u89c0\u9ede 
04 \u798f\u723e\u6469\u6c99\u7684\u73cd\u73e0\u2015\u8ac7\u5357\u7f8e\u9928\u7684\u5178\u85cf\u653f\u7b56\/ \u6587\u2500\u856d\u74ca\u745e\uff0e\u5716\u2500\u81fa\u5357\u5e02\u7f8e\u8853\u9928\u7c4c\u5099\u8655 <\/p>\n

\u5c01\u9762\u6545\u4e8b \u5742 \u8302 
09 \u5742 \u8302\u7684\u8173\u6b65\/ \u6f2b\u756b\u2015\u5c0f\u838a 
18 \u5742 \u8302\uff1a\u6253\u9020\u4e00\u5ea7\u300c\u4e0d\u5e36\u76ee\u7684\u6027\u300d\u7684\u7f8e\u8853\u9928\/ \u6587\u2500\u5f35\u7dad\u4e2d\uff0e\u651d\u5f71\u2500\u6797\u4f73\u6587 
28 \u91cd\u8fd4\u73fe\u5834\uff1a\u5357\u7f8e\u9928\u7af6\u5716\u570b\u969b\u8a55\u9078\u59d4\u54e1\u8a2a\u8ac7\/ \u6587\u2015\u9ec3\u59cd\u59cd\u3001\u9ad8\u5b50\u887f\uff0e\u63d2\u756b\u2015\u694a\u7da0\u65e9 
34 \u5742 \u8302\uff0c\u4ee5\u4eba\u70ba\u672c\u7684\u5341\u4ef6\u6eab\u6696\u5efa\u7bc9\/ \u6587\u2015\u9867\u5ead\u6b61\u3001\u7de8\u8f2f\u5ba4\uff0e\u5716\u2015\u5742\u8302\u5efa\u7bc9\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240 
44 \u5c08\u5bb6\u8a55\u6790 \u8b1d\u5b97\u54f2\uff1a\u81fa\u5357\u5e02\u7f8e\u8853\u9928\u4f5c\u70ba\u524d\u885b\u5efa\u7bc9\u7684\u6027\u683c\/ \u6587\uff0e\u5716\u2015\u8b1d\u5b97\u54f2 
50 \u5c08\u5bb6\u8a55\u6790 \u694a\u8a69\u5f18\uff1a\u5efa\u7bc9\u5e2b\u70ba\u8ab0\u670d\u52d9\uff1f\u4eba\u9053\u4e3b\u7fa9\u8005\u7684\u5be6\u8e10\/ \u6587\uff0e\u5716\u2015\u694a\u8a69\u5f18 <\/p>\n

\u5b9a\u671f\u5c08\u6b04 <\/p>\n

\u8490\u85cf\u7656 
56 \u8449\u6771\u6cf0\uff1a\u66ff\u81fa\u5357\u8001\u6a39\u5949\u8336\u7684\u5148\u9a45 \u6587\u2015\u6797\u52ad\u749a\uff0e\u651d\u5f71\u2015 PJ 
\u85dd\u8853\u8077\u4eba 
62 \u9673\u660e\u8070\uff1a\u85dd\u8853\u751f\u614b\u7684\u8a18\u9304\u8005 \u6587\u2015\u6731\u8cbd\u5b89\uff0e\u651d\u5f71\u2015\u674e\u76c8\u975c 
\u74b0\u5883\u8207\u85dd\u8853\u5c0d\u8a71 
68\u8fce\u98a8\u5c0b\u6d77\u5473\u2015\u56db\u9be4\u9bd3\u85dd\u8853\u9032\u99d0\u8a08\u756b \u6587\u2015\u9673\u6e58\u6c76\uff0e\u5716\u2015\u9e7f\u8349\u8a2d\u8a08\u5ba4 
\u9650\u754c\u85dd\u8853 
74\u554f\u984c\u4e0d\u5728\u65bc\u756b\u6cd5\uff0c\u800c\u5728\u65bc\u5fc3\u614b\u2015\u674e\u4fca\u967d \u6574\u7406\u2015\u9f94\u5353\u8ecd <\/p>\n

C O N T E N T 
VIEW POINT 
06 Pearl of Formosa \u2013 On Tainan Museum of Fine Arts’ Collection Policy 
text \/ Chong-Ray Hsiao\u30fbtranslation \/ Hui-Fen Anna Liao <\/p>\n

COVER STORY Shigeru Ban 
09 The Steps of Shigeru Ban 
comic \/ Sean Chuang\u30fbtranslation \/ Li-Fen Wang <\/p>\n

24 Shigeru Ban: Creating an ‘Objectiveless’ Art Museum 
text \/ Wei-Chung Chang\u30fbtranslation \/ Chang-Min Yu <\/p>\n

29 Back on the Scene Interviewing the Jurors of Tainan Museum of Fine Arts Design Competition 
text \/ Shan-Shan Huang, Tzu-Chin Kao\u30fbtranslation \/ Hui-Fen Anna Liao, Chang-Min Yu <\/p>\n

34 Rooted in Compassion and Warmth \u2500 Ten Humanist Buildings of Shigeru Ban 
text \/ Tiffany Ku, Editorial Team\u30fbtranslation \/ Li-Fen Wang <\/p>\n

48 Expert Analysis On Tainan Museum of Fine Arts’ Architecture: Character of Contemporary 
Avant-garde Architecture 
text \/ Tsung-Che Hsieh\u30fbtranslation \/ Hui-Fen Anna Liao <\/p>\n

54 Expert Analysis Who Does the Architect Serve? Professional Practice of Humanitarianism Spirits 
in Architecture 
text \/ Shih-Hung Yang\u30fbtranslation \/ Hui-Fen Anna Liao <\/p>\n

REGULAR COLUMN 
OBSESSION 
60 Tung-Tai Yeh \u2015 Pioneer of Tea Ceremonies Dedicated to Tainan’s Old Trees 
text \/ Shao-Qiong Lin\u30fbtranslation \/ Hui-Fen Anna Liao <\/p>\n

ART PRO 
66 Ming-Tsung Chen \u2015 Documenter of Art Ecology 
text \/ Yi-An Chu\u30fbtranslation \/ Chang-Min Yu <\/p>\n

ENVIRONMENT & ART DIALOGUES 
72 Seeking Ocean Flavors in the Sea Breezes \u2015 Sikuenshen Art Residency Project 
text \/ Hsiang-Wen Chen\u30fbtranslation \/ Hui-Fen Anna Liao <\/p>\n

MARGINAL ART 
78 Attitude Matters, Techniques Don’t \u2013 Jiun-Yang Li 
text \/ Jow-Jiun Gong\u30fbtranslation \/ Jei Liu, Li-Fen Wang, Wen-Ting Lan <\/p>\n

\u985e\u5225\uff1a\u96d9\u6708\u520a
\u4f5c\u8005\uff1a\u81fa\u5357\u5e02\u7f8e\u8853\u9928\u7c4c\u5099\u8655
\u51fa\u7248\u65e5\u671f\uff1a2016\u5e747\u6708
\u51fa\u7248\u55ae\u4f4d\uff1a<\/span>\u81fa\u5357\u5e02\u653f\u5e9c\u6587\u5316\u5c40
\u898f\u683c\uff1a<\/span>\u5e73\u88dd80\u9801
\u5b9a\u50f9\uff1a<\/span>150\u5143
ISBN\uff1a<\/span>2414410X<\/p>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u81fa\u5357\u7f8e\u88532 \u5742\u8302 \u200b\u200b       \u5167\u5bb9\u7c21\u4ecb \u200b\u5728\u570b\u969b\uff0c\u5742\u8302\u65e9\u5df2\u662f\u7372\u5f97\u666e\u7acb\u8332\u514b\u5efa…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4401,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2745,2663,5457],"product_tag":[4339,2657,4337],"class_list":{"0":"post-6449","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-2745","7":"product_cat-2663","8":"product_cat-5457","9":"product_tag-4339","10":"product_tag-2657","11":"product_tag-4337","13":"first","14":"outofstock","15":"taxable","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"outofstock","bundle_stock_quantity":null,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[65786,138697],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6449"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6449"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}