{"id":9045,"date":"2018-08-03T11:59:30","date_gmt":"2018-08-03T03:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/?post_type=product&p=9045"},"modified":"2026-01-27T10:24:05","modified_gmt":"2026-01-27T02:24:05","slug":"%e7%9c%8b%e7%9c%8b%e6%9d%bf-%e5%bb%a3%e5%91%8a%e6%8b%9b%e7%89%8c%e7%9a%84%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e5%95%8f","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/product\/%e7%9c%8b%e7%9c%8b%e6%9d%bf-%e5%bb%a3%e5%91%8a%e6%8b%9b%e7%89%8c%e7%9a%84%e5%8f%b0%e8%aa%9e%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e5%95%8f","title":{"rendered":"\u770b\u770b\u677f\uff1a\u5ee3\u544a\u62db\u724c\u7684\u53f0\u8a9e\u5927\u5b78\u554f"},"content":{"rendered":"

\u770b\u770b\u677f\uff1a\u5ee3\u544a\u62db\u724c\u7684\u53f0\u8a9e\u5927\u5b78\u554f<\/strong><\/h1>\n

\"\"<\/p>\n

\"\" \"\" \"\" \"\"<\/p>\n

\u5167\u5bb9\u7c21\u4ecb<\/strong><\/h2>\n

\u7b2c\u4e00\u672c\u5168\u53f0\u770b\u900f\u900f\u3001<\/strong><\/p>\n

\u5e36\u4f60\u767c\u73fe\u8def\u4e0a\u300c\u53f0\u8a9e\u770b\u677f\u300d\u7684\u5c08\u66f8\u3002<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u5f9e\u90a3\u4e9b\u300c\u6709\u8072\u97f3\u300d\u7684\u8857\u9053\u98a8\u666f\u3001\u4ee4\u4eba\u6703\u5fc3\u4e00\u7b11\u7684\u672c\u5cf6\u5275\u610f\uff0c<\/strong><\/p>\n

\u770b\u898b\u53f0\u7063\u4eba\u300c\u6211\u624b\u5beb\u6211\u53e3\u300d\u7684\u6b77\u53f2\u548c\u6587\u5b57\u8868\u60c5\uff0c<\/strong><\/p>\n

\u807d\u898b\u300c\u53f0\u7063\u8a71\u300d\u53f0\u5230\u4e0d\u884c\u7684\u89aa\u5207\u53e3\u6c23\uff01<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u300c\u8e39\u5171\u300d\u3001\u300c\u6bcd\u6e6f\u300d\u3001\u300c\u5477\u5954\u300d\u3001\u300c\u5929\u7136\u311f\u5c1a\u597d\u300d\u3001\u300c\uff24\u706b\u7cbf\u300d\u2026\u2026\u7121\u8ad6\u662f\u6ce8\u97f3\u6587PK\u706b\u661f\u6587\uff0c\u9084\u662f\u6f22\u5b57\u52a0\u82f1\u6587\uff0c\u8d70\u5728\u8def\u4e0a\uff0c\u4f60\u662f\u5426\u66fe\u7d93\u767c\u73fe\u6709\u4e9b\u62db\u724c\u6216\u5ee3\u544a\u6587\u6848\u770b\u8d77\u4f86\u597d\u50cf\u300c\u602a\u602a\u7684\u300d\uff0c\u4f46\u4e0b\u4e00\u79d2\u53c8\u604d\u7136\u5927\u609f\uff1f\u7a76\u7adf\u662f\u81ea\u5df1\u771f\u7684\u300c\u6bcb\u634c\u5b57\u300d\uff08m\u0304 bat-j\u012b\uff09\uff0c\u9084\u662f\u53f0\u7063\u4eba\u90fd\u6709\u8d85\u80fd\u529b\uff1f\u2500\u2500\u539f\u4f86\uff0c\u53ea\u8981\u6703\u8b1b\u53f0\u8a9e\uff0c\u4ec0\u9ebc\u5343\u5947\u767e\u602a\u7684\u6697\u865f\u90fd\u96e3\u4e0d\u5012\u4f60\uff01<\/p>\n

\u6839\u64da\u7d71\u8a08\uff0c\u76ee\u524d\u5728\u53f0\u7063\u4f7f\u7528\u53f0\u8a9e\u7684\u4eba\u53e3\u50c5\u6b21\u65bc\u300c\u570b\u8a9e\u300d\u83ef\u8a9e\u3002\u7d93\u6b77\u4e86\u6230\u524d\u5230\u6230\u5f8c\u7684\u5169\u6b21\u300c\u570b\u8a9e\u904b\u52d5\u300d\uff0c\u53f0\u8a9e\u4e5f\u4ecd\u662f\u8a31\u591a\u53f0\u7063\u4eba\u719f\u6089\u7684\u7b2c\u4e00\u6216\u7b2c\u4e8c\u8a9e\u8a00\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u70ba\u4ec0\u9ebc\u9019\u4e9b\u7528\u53f0\u8a9e\u4f86\u8868\u73fe\u7684\u5ee3\u544a\u6216\u770b\u677f\uff08khan-p\u00e1ng\uff09\u6587\u6848\uff0c\u770b\u8d77\u4f86\u90fd\u50cf\u4e00\u9053\u9053\u7cbe\u5de7\u7684\u8b0e\u984c\uff1f\u53c8\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4e00\u8b1b\u5c31\u901a\u7684\u53f0\u8a9e\uff0c\u6703\u51fa\u73fe\u90a3\u9ebc\u591a\u4e0d\u540c\u7684\u66f8\u5beb\u5275\u610f\uff1f\u53f0\u8a9e\u771f\u7684\u662f\u300c\u6709\u97f3\u7121\u5b57\u300d\uff0c\u53ea\u80fd\u300c\u5404\u81ea\u8868\u8ff0\u300d\u55ce\uff1f\u53ea\u6709\u5357\u90e8\u9109\u4e0b\u624d\u770b\u5f97\u5230\u53f0\u8a9e\u770b\u677f\u55ce\uff1f\u53f0\u8a9e\u53ea\u80fd\u5b58\u6d3b\u5728\u4e2d\u4f4e\u968e\u5c64\u7684\u5834\u57df\u6216\u8077\u696d\u4e2d\u55ce\uff1f\u8d70\u51fa\u570b\u5916\uff0c\u770b\u770b\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u7684\u300c\u798f\u5efa\u8a71\u300d\u8ddf\u53f0\u8a9e\u6709\u591a\u50cf\u3002\u800c\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u51fa\u73fe\u7684\u300c\u8b1b\u798f\u5efa\u8a71\u904b\u52d5\u300d\uff0c\u53c8\u53ef\u4ee5\u63d0\u9192\u6211\u5011\u54ea\u4e9b\u76f8\u540c\u7684\u5883\u9047\uff0c\u555f\u767c\u4e0d\u540c\u7684\u60f3\u50cf\uff1f<\/p>\n

\u672c\u66f8\u8490\u96c6\u53f0\u7063\u5927\u8857\u5c0f\u5df7\u7684\u53f0\u8a9e\u770b\u677f\uff0c\u5e36\u4f60\u4f86\u4e00\u8d9f\u300c\u8def\u4e0a\u53f0\u8a9e\u6aa2\u5b9a\u300d\uff0c\u6b23\u8cde\u53f0\u7063\u9650\u5b9a\u3001\u82b1\u62db\u767e\u51fa\u7684\u53f0\u8a9e\u770b\u677f\uff0c\u7814\u7a76\u9019\u4e9b\u5ee3\u544a\u770b\u677f\u80cc\u5f8c\u7684\u5b78\u554f\u548c\u7384\u6a5f\u3002\u900f\u904e\u6b77\u53f2\u60a0\u4e45\u7684\u300c\u767d\u8a71\u5b57\u300d\u548c\u6559\u80b2\u90e8\u63a8\u85a6\u6f22\u5b57\uff0c\u8b93\u4f60\u770b\u5f97\u61c2\u3001\u8b1b\u5f97\u901a\uff0c\u958b\u59cb\u5b78\u7fd2\u751f\u52d5\u6d3b\u6f51\u3001\u771f\u60c5\u611f\u52d5\u7684\u6b63\u6e2f\u73fe\u4ee3\u53f0\u8a9e\u6587\u3002\u5f9e\u4eca\u5929\u8d77\uff0c\u5c0d\u53f0\u8a9e\u6587\u76f2\u548c\u706b\u661f\u6587\u8aaa\u518d\u898b\uff0c\u4e00\u8d77\u8fce\u63a5\u300c\u8b1b\u53f0\u8a9e\uff0c\u7576\u6642\u884c\uff08s\u00ee-ki\u00e2\u207f\uff09\u300d\u7684\u7f8e\u597d\u65b0\u6642\u4ee3\uff01<\/p>\n

 <\/p>\n

\u4f5c\u8005\u7c21\u4ecb<\/strong><\/h2>\n

\u770b\u770b\u677f\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7d44\u7c21\u4ecb<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u4f55\u4fe1\u7ff0<\/p>\n

\u570b\u7acb\u53f0\u4e2d\u6559\u80b2\u5927\u5b78\u53f0\u7063\u8a9e\u6587\u5b78\u7cfb\u526f\u6559\u6388\uff0c\u9732\u897f\u4e9e(Russia)\u570b\u5bb6\u79d1\u5b78\u9662\u6587\u5b78\u535a\u58eb\uff0c\u9577\u671f\u7528\u5fc3\u4f47\u672c\u571f\u8a9e\u6587\u7684\u5fa9\u632f\u904b\u52d5\u3002Bat\u767c\u8868\u904e\u3008\u9ad8\u96c4\u5e02\u5de6\u71df\u5340kap\u6797\u5712\u5340\u00ea\u53f0\u8a9e\u770b\u677f\u4f7f\u7528\u72c0\u6cc1\u8abf\u67e5\u3009\u3001\u3008\u672c\u571f\u8a9e\u8a00\u8207\u5546\u696d\u5229\u76ca\u7684\u7d50\u5408\u2500\u2500\u53f0\u4e2d\u548c\u82b1\u84ee\u7684\u53f0\u8a9e\u770b\u677f\u7814\u7a76\u3009\u7b49\u7b49kap\u53f0\u8a9e\u770b\u677f\u8abf\u67e5\u3001\u7814\u7a76\u76f8\u95dc\u7684\u8ad6\u6587\uff0c\u561bbat\u51fa\u7248\u904e\u53f0\u8a9e\u8a69\u96c6\u300aiPad kap\u676f\u4ed4\u300b\u3002<\/p>\n

Khng P\u00f4etek<\/p>\n

Hoa-lian Tang-h\u00f4a T\u0101i-ha\u030dk T\u00e2i-o\u00e2n b\u00fbn-h\u00f2a h\u0113 k\u00e0u-si\u016b. Hoat-pi\u00e1u k\u00f2e \u00ea T\u00e0i-g\u00ee siong-koan l\u016bn-b\u00fbn, \u016b \u201cHybrid Localization and Ethnic Markers? A Preliminary Inquiry into the Hokkien Written Inscription of Stele and Deity Tablets around Taiping, Malaysia\u201d (2012), \u201cField Report: Leiden t\u0101i-ha\u030dk Tang-a t\u00f4\u0358-su-ko\u00e1n siu-ch\u00f4ng \u00ea l\u00e1n-l\u00e2ng-\u014de chu-li\u0101u\u201d (2013), \u201cFrom Hokkien to Mandarin? the changing geography of written scripts for the deity of Na Tuk Kong among the Hokkien descendants of the Northern Malay Peninsula\u201d (2014), \u201cArticle Review: Jean-Fran\u00e7ois Dupr\u00e9, \u201cIn Search of Linguistic Identities in Taiwan: an Empirical Study\u201d (2017) t\u00e9ng-t\u00e9ng.<\/p>\n

I\u00fb\u207f \u00dan-gi\u00e2n<\/p>\n

T\u00e2i-tiong k\u00e0u-io\u030dk t\u0101i-ha\u030dk T\u00e2i-o\u00e2n g\u00fa-b\u00fbn ha\u030dk-h\u0113 h\u00f9-k\u00e0u-si\u016b. \u00d9i 1987 n\u00ee khai-s\u00ed ch\u00f2e T\u00e2i-g\u00fa-b\u00fbn s\u016b-kang, pat pian k\u00e8 T\u00e2i-b\u00fbn khan-bu\u030dt, ch\u00e8-chok s\u00f2a\u207f-t\u00e9ng \u00ea T\u00e2i-g\u00fa chu-go\u00e2n, thong-k\u00e8 T\u00e2i-g\u00fa j\u012bn-ch\u00e8ng ko-kip, Pe\u030dh-\u014de-j\u012b ki\u00e1m-t\u0113ng ko-kip, m\u0101 pat \u0113ng T\u00e2i-b\u00fbn si\u00e1 k\u00e8 l\u016bn-b\u00fbn, s\u00e0n-b\u00fbn, si, hoan-e\u030dk si\u00e1u-soat. Pah-ga\u030dk o\u00e2n-s\u00eang 30 lia\u030dp, chham-ka k\u00e8 300K khi\u00e2 thih-b\u00e9 \u00ea oa\u030dh-t\u014dng (j\u00ee-chhi\u00e1\u207f \u016b oa\u030dh leh t\u00f2-t\u0144g–l\u00e2i), t\u00f9i t\u00e2ng-si\u014dng m\u0101 put-ch\u00ed-\u00e1 \u016b chh\u00f9-b\u012b, 1995 n\u00ee kh\u00ec Gio\u030dk-san ch\u00fa-hong k\u0101 soa\u207f-t\u00e9ng chi\u030dt lia\u030dp th\u00e2u-khak k\u00f9–lo\u030dh-l\u00e2i, ch\u00f2e-k\u016bn chit k\u00fai tang m\u0101 put-s\u00ee k\u0101 ha\u030dk-h\u0101u l\u0101i \u00ea chh\u00e0u-th\u00e2u-\u00e1 t\u00e2ng-si\u014dng chng-th\u0101\u207f –chi\u030dt-\u0113.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u76ee\u9304<\/strong><\/h2>\n

\u5e8f\u3000\uff5c\u694a\u5141\u8a00
\n\u9673\u660e\u4ec1<\/p>\n

\u524d\u3000\u8a00\uff5c\u767d\u8a71\u5b57\u7684\u6545\u4e8b<\/p>\n

\u7b2c\u4e00\u7ae0\uff5c\u770b\u677f (khan-pa\u0144g) \u96c6\u9326
\n\u53f0\u4e2d\u5e02\u5340
\n\u5927\u53f0\u4e2d\u5730\u5340\uff1a\u5317\u5c6f\u3001\u897f\u5c6f\u3001\u5357\u5c6f\u3001\u9f8d\u4e95\u3001\u8c50\u539f\u7b49
\n\u5f70\u5316\u3001\u5357\u6295\u5730\u5340
\n\u96f2\u5609\u5357\u5730\u5340
\n\u9ad8\u5c4f\u5730\u5340
\n\u82b1\u6771\u5730\u5340
\n\u5927\u53f0\u5317\u5730\u5340<\/p>\n

\u7b2c\u4e8c\u7ae0\uff5c\u8ab0\u5728\u7528\u53f0\u8a9e\uff1f
\n\u8077\u696d
\n\u9ad8\u3001\u4f4e\u8a9e\u8a00
\n\u5340\u57df\u5206\u5e03
\n\u5546\u696d\u770b\u677f\u8207\u9078\u8209\u770b\u677f<\/p>\n

\u7b2c\u4e09\u7ae0\uff5c\u53f0\u8a9e\u770b\u677f\u7528\u5b57\u89c0\u5bdf
\n\u7b2c\u56db\u7ae0\uff5c\u756a\u5916\u7bc7\uff1a\u99ac\u4f86\u897f\u4e9e\u311f\u770b\u677f
\n\u7b2c\u4e94\u7ae0\uff5c\u7d50\u8a9e<\/p>\n

\u9644\u3000\u9304\uff5c\u5c0f\u8a66\u8eab\u624b
\n\u300c\u8336\u820d\u300d\u624b\u6416\u98f2\u6599\u53f0\u8a9e\u5c0d\u7167\u8868<\/p>\n

 <\/p>\n

ISBN\uff1a9789578018488
\n\u898f\u683c\uff1a\u5e73\u88dd \/ 168\u9801 \/ 17 x 23 cm \/ \u5168\u5f69\u5370\u5237 \/ \u521d\u7248
\n\u51fa\u7248\u5730\uff1a\u53f0\u7063<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u770b\u770b\u677f\uff1a\u5ee3\u544a\u62db\u724c\u7684\u53f0\u8a9e\u5927\u5b78\u554f \u5167\u5bb9\u7c21\u4ecb \u7b2c\u4e00\u672c\u5168\u53f0\u770b\u900f\u900f\u3001 \u5e36\u4f60\u767c\u73fe\u8def\u4e0a\u300c\u53f0\u8a9e\u770b\u677f\u300d\u7684\u5c08\u66f8\u3002   \u5f9e…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9049,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2831,2663,3183],"product_tag":[3301,6071,6069,3565],"class_list":{"0":"post-9045","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-2831","7":"product_cat-2663","8":"product_cat-3183","9":"product_tag-3301","10":"product_tag-6071","11":"product_tag-6069","12":"product_tag-3565","14":"first","15":"outofstock","16":"sale","17":"taxable","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"outofstock","bundle_stock_quantity":null,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[65786,138697],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9045"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9045"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gjtaiwan.com\/new\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}