臺灣政治有意思！若林正丈的臺灣民主化現場

內容簡介

日本學界研究臺灣政治的第一人若林正丈，
第一本的研究生涯回顧，第一手的臺灣觀察紀實。

一九七○年代開始，臺灣的國際地位處境有巨大轉變，與日本斷交、中共與國際的關係趨於和緩。以當時的日本主流眼光，臺灣幾乎等同於歷史進程中殘餘。而就在這個年代，若林正丈考進研究所，踏入臺灣研究的開端。

「現在，臺灣的政治很有意思。」

「在我的印象中，臺灣的社會隨著每次的選舉都像蛻下一層皮般變化。」從戒嚴時期的肅殺、黨外的抗爭，一路走到逐步開放選舉、新政黨成立、第一任民選總統的出現……，半世紀以來，若林走踏過臺灣各地，實地考察各種選舉，他見證了臺灣民主的誕生與扎根，對此提出自己的一方見解與「臺灣化」理論，是若林將日本的臺灣研究從邊陲帶進了眾人的目光之中。

書中除了臺灣人對於自身的探索、追尋和努力，也可以看到若林作為一個研究者對臺灣所投注的熱情與溫度。這五十年來的時光，不僅是臺灣民主化與臺灣化的歷程，更是若林研究生涯的縮影。若林正丈的研究人生，也成了研究臺灣的人生。

聯合推薦

專文推薦
吳密察／前國立臺灣歷史博物館館長

誠心推薦
小笠原欣幸／清華大學榮譽講座教授
矢板明夫／印太戰略智庫執行長
松田康博／東京大学東洋文化研究所教授
野島剛／作家、日本資深媒體人
薛化元／政治大學臺灣史研究所及歷史學系合聘教授
（依姓氏筆畫排序）

國內外好評推薦

小笠原欣幸／清華大學榮譽講座教授
本書為若林正丈老師五十年的臺灣研究生涯的回憶錄。這半世紀裡，若林老師多次來臺進行實地考察，陪伴臺灣走過了民主化與中華民國臺灣化的現場，本書不僅是臺灣近代史的歷程，亦是這位日本頂尖學者的研究生涯回望。

松田康博／東京大学東洋文化研究所教授
當日本國內還沒有人關注臺灣時，若林正丈教授就已經是臺灣研究的先驅。他研究臺灣超過五十年，專注於臺灣的歷史與政治，並出版許多著名的作品。要知道這些著作是如何產生的，並非易事。而本書可以從中了解若林教授的研究歷程，是一本富有價值的必讀書籍。

野島剛／日本資深媒體人
歷史的見證者，同時也是當事人的研究者
本書作者若林正丈，在臺灣政治研究領域樹立了不可動搖里程碑的人物。自一九七○年代起，即日本社會普遍對臺灣「麻木」般冷漠的時期，若林便作為日本學界幾乎唯一的臺灣政治研究者，與被稱為「黨外」的民主化運動人士交流，並和臺灣政治的民主化進程一同前行，開展他的研究人生。
本書的內容框架，源自多語言網站nippon.com連載的〈我的臺灣研究人生〉。當時，我擔任該網站的總編輯，曾親自邀請若林先生撰寫這個專欄，因為我深信，他的親身經歷值得被記錄在歷史之中。
「身為研究者，能在人生精力最充沛的時期，恰逢臺灣現代社會邁向自由與民主的『最佳時刻』，這是莫大的幸運。」這是若林先生在本書後記中的一段話。當時，不僅日本人，即便是臺灣人自己要研究臺灣政治都極為困難。而若林，幾乎是在一片無人開墾的荒野上，獨自與臺灣政治纏鬥了半個世紀。他不僅是臺灣現代史變革時期的珍貴見證者，更可說是這段歷史的當事人之一。如今，這位研究者珍貴的記錄繼日本之後，也即將在臺灣出版，令人由衷欣喜。

薛化元／政治大學台灣史研究所及歷史學系合聘教授
《臺灣政治有意思！》是日本臺灣研究權威若林教授自述五十年研究軌跡的成果，透過本書可以瞭解他的臺灣政治發展研究洞見，透過人際互動認識臺灣本土前輩對其研究的影響。若林教授的研究不僅論證而且見證臺灣政治改革的歷程，也指出了臺灣發展的問題。
本書也論述了，若林教授透過學術研究及學術伙伴的努力，使臺灣研究從日本學術邊陲成為學術社群／學術範疇。而臺灣的民主化，不僅是學術研究的重要課題，也是臺灣研究受學術界重視的重要因素。
透過他的研究人生，更可以感受到學術背後研究者的熱情與溫度。

作者簡介

若林正丈

一九四九年生於日本長野縣。一九八五年取得東京大學社會學博士學位。曾任香港日本領事館專門調查員、臺灣中研院民族學研究所訪問學人、東京大學教授、日本臺灣學會理事長、早稻田大學政治經濟學術院教授兼臺灣研究所所長等職務。現為臺灣政治大學臺灣史研究所兼任講座教授，東京大學名譽教授，以及早稻田大學名譽教授。主要著作有：《臺灣抗日運動史研究》、《台灣：分裂國家與民主化》、《戰後臺灣政治史：中華民國臺灣化的歷程等書。

譯者簡介

黃耀進

翻譯工作者。單譯有《牡丹社事件靈魂的去向》、《歧視：統合與排他的日本近現代史》、《軌道：福知山線出軌事故，改變JR西日本的奮鬥》、《活著回來的男人：一個普通日本兵的二戰及戰後生命史》等；共譯有《半路上》、《「他們」的日本語：日本人如何看待「我們」臺灣人的日語》、《東京審判》等書。

目錄

推薦語
推薦序 共感與同行：若林正丈的半世紀臺灣研究之路／吳密察
序章 臺灣現代史上的一九四九年與一九七二年
第Ｉ部 踏查民主化的現場──從反對勢力切入
第一章 臺日斷交之際──臺灣研究的開始與首次訪問臺灣
1 開始臺灣研究時──在缺乏關注與被輕視之
2 「蔣介石逃到了一個好地方」──「主觀印象」開始崩毀
3 葉榮鐘先生的「述史之志」──殖民地期知識分子思索後殖民的歲月

第二章 觸及民主化的胎動
1 一九八〇年春，民生西路的西餐廳「波麗路」
2 兩個震撼──林義雄「滅門」事件與作家葉石濤的一席話
3 開始政治研究前的迂迴之途
4 「我們等不了」──一九八二年夏天與「黨外」的相會
5 與臺南的朋友──林瑞明初逢的夏天

第三章 在「自由的空隙」中站起的臺灣國族主義
1 還給悲劇的受害者正義與道歉──一九八三年的「增額立委選舉」
2 「臺灣前途由臺灣人民自決」的登場
3 傾聽在戒嚴令下的民主化跫音──之後仍繼續「選舉參觀」
4 威權主義選舉下產生的獨特政治詞彙
5 臺灣基督長老教會與佔人口多數的「臺灣人」──國民黨無法完全滲透、控制之處
6 從狹窄的自由空隙中往上爬──臺灣議會設置請願運動與「黨外」民主運動

第四章 國民黨一黨專政的動搖
1 從香港以筆名撰寫「江南暗殺事件」
2 「李登輝將成為臺灣的沙達特」
3 未送達的論文抽印本──被「警總」攔截的郵件
4 在野黨組黨時認識前政治犯柯旗化老師
5 《臺灣監獄島》與柯旗化老師之夢
6 在「諸帝國邊緣」掙扎求存的臺灣人──老社會主義者楊逵的後殖民歲月
7 「瀕死化的戒嚴令」──民主進步黨的誕生
8 「東大的老師進行臺灣研究？」──社會上的矚目及引發的漣漪
9 接觸臺灣學術界的新思潮──第一本臺灣政治研究專書

第五章 民主化與「走鋼索的人」李登輝的鬥爭──諦觀「憲政改革」的政治過程
1 「向若林詢問選舉評論」──與李登輝的第一次接觸
2 「我是走鋼索的人啊」──首次進入總統府，首次與李登輝見面
3 「你的書中有不正確之處」──首次單獨會見李登輝
4 「臺灣人的心，日本人的做法，西歐的政治思想，中國式的皇帝」──一九九○年臺灣人心中的李登輝
5 國會全面改選，轉變的社會氛圍──臺灣的「渦漩選舉」
6 歷史性總統大選前的臺灣──開始在中央研究院展開長期研究
7 民主化的集大成──見證臺灣史上首次總統直選

第六章 成立日本臺灣學會──理解臺灣的知識基礎建設
1 「大家來此集合！」，朝著成立「日本臺灣學會」邁進
2 日本臺灣學會成立大會
3 之後的日本臺灣學會
4 從缺乏關心轉變為強烈關心與共鳴──日本社會對臺灣認知的變化

第ＩＩ部 發現臺灣化的脈動──觀察認同中的政治背景
第七章 新興民主體制啟航──總統選舉譜出政治節奏
1 臺灣民主制度的啟航
2 「臺灣之子」陳水扁的榮光與挫折──新興民主體制的試煉
3 關於之後的李登輝

第八章 在大國的夾縫間──政治上出現「中國要素」與美中對立
1 北京與華府「不歡迎的人物」
2 「七二年體制」的新脈絡──「中國要素」的作用與反作用

第九章 提出中華民國臺灣化論──臺灣政治研究的轉折點
1 中華民國臺灣化論的提出──樹立思考戰後臺灣政治史的工具
2 中華民國臺灣化論的概略

第十章 中華民國臺灣化的不均衡開展──新興民主體制下的國家重構與國民重構
1 《臺灣的政治》中的未解問題
2 止步不前的國家重構
3 漸進式的國民重構──「中國要素」的波動

終章 展演的主權──「臺灣尚待定義？」
後記

ISBN：9789570876468
出版社：聯經
規格：平裝 / 320頁 / 14.8 x 21 x 1.8 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣