臺灣金屬書籤 – 海棠花

商品簡介

本金屬書籤圖案為刻劃於海浪之中的臺灣島，島嶼內部巧妙融入經典的海棠窗花玻璃紋理。精緻的金屬工藝讓光影在鏤空處穿透，以常見的住家元素，勾勒臺灣人最溫暖的日常記憶。

【台湾の記憶を刻む。レトロな花柄ガラスの金屬しおり】
この金屬しおりは、波間に浮かぶ台湾島を繊細に描き出し、島の中には台湾の古い住居で親しまれてきた「海棠（ハイトウ）柄」の花窓ガラス模様をあしらいました。 高度な金屬加工による透かし彫りが光を通し、懐かしい家の風景を映し出します。日常に溶け込む身近な要素を通じて、台湾ならではの温かい暮らしの記憶を呼び起こす一品です。

【Island Memories: Retro Begonia Glass Pattern Metal Bookmark】
This exquisite metal bookmark depicts the island of Taiwan cradled within ocean waves, its silhouette intricately filled with the classic “Begonia” frosted glass pattern common in local homes. Through masterful metal craftsmanship, light dances through the hollowed details, reminiscent of sunlight filtering through a vintage window. By integrating these familiar domestic elements, this piece beautifully captures the warm, everyday memories and the nostalgic heart of Taiwanese living.

商品資訊

材質：黃銅
規格：4.7 x 8.8 x 0.03公分
產地：臺灣