台語鬼怪哪有遐古錐！？【首刷限量鬼牌贈品】

內容簡介

《神仙府綺異誌：封城榜》作者洪福田最新繪本創作
❤史上最可愛的「搞怪」台語鬼怪圖鑑❤
意想不到的台灣精靈鬼怪大集合！

首刷限量贈品
兩款鬼牌，隨機贈送

你有想過台語裡的「疑神疑鬼」若是化成實體，是人、是鬼？
「假鬼假怪」、「豬狗精牲」又會長什麼模樣？
見到「莫怪」、「走精」、「見怪」會不會很嚇人？

台灣本土的妖怪傳說沒有日本又多又有系統，
但是台語卻有很多含有「鬼」、「怪」、「妖」、「精」、「魔」的詞彙，
版畫藝術作者洪福田創意滿滿，將一組組詞語幻化成可愛角色，
還精心撰寫了鬼怪小傳，邊讀邊笑，保證不會嚇一跳！

★版畫藝術大師打造最「古錐」的台文繪本
★文史專家──黃震南 審定推薦

「大驚小怪」實在有夠趣味！
「耳空鬼仔」從來無捌看過！
唉呦！哪會猶閣有「洗髮精」佇遮啦？！
免驚啦！來來來，鬥陣來看鬼！

各界推薦
「鬼靈精怪的奇思妙想與活潑靈動的插畫相得益彰，鬼話/畫連篇精采有趣，懼妖怕鬼的我也忍不住讚嘆，哪會遐古錐！」──兒童文學作家 王家珍

「寶島妖精展風神，人人攏知鬼道理，作者煞出奇招，提畫筆來搬戲。古怪百百款，點破世間事，古錐尪仔齣頭濟，誠媠氣！」──《神話臺灣》、《臺灣妖怪百寶圖》作者 何敬堯

「原來臺灣的鬼仔，攏覕佇咱人的話語內底，真古錐。」圖文創作者 周見信

「Kā台語詞彙化身做鬼怪！這是一本上蓋有台灣特色，心適閣有內才ê台語文化繪本。」──社團法人台灣唸歌文化協會理事長 周定邦

「原來，台語裡住著這麼多妖魔鬼怪！洪福田從一個個熟悉的台語詞彙出發，讓「鬼」、「怪」、「妖」、「精」、「魔」有了形體、有了性格，也有了故事。這本好笑、古錐，又很有洪福田的味道的版畫書，值得收藏。」──國立臺東大學兒童文學研究所教授 游珮芸

米芳華仔｜「足英台三聲道磅米芳」版主 足英台三聲道
林奕碩｜傳統音樂藝術家、樂團「百合花」主唱
海狗房東｜繪本工作者
臺北地方異聞工作室

── 古錐(kóo-tsui)推薦！

本書特色
★洪福田經典版畫風格繪本再添一本，值得收藏！
版畫美學與想像力的精采組合，異想天開的創意大爆發，是一本會讓人邊讀邊咧開嘴笑的鬼怪圖鑑。每個鬼怪、妖精都有獨特的外表與性格，絕對沒有重複！

★搭配台羅拼音與華文詞意解釋，非常適合用來學習臺語詞彙。
每個含有鬼怪的辭彙都是真實存在的台語用詞，在捧腹大笑之餘，可以翻到書末查詢詞彙真正的意思。在有趣的情境與想像中，便能輕鬆吸收學習。

★專家審定：台語文字由本土語教師、文史專家黃震南審定，正確嚴謹。
從最開始的文稿，到最後的定稿都有專家嚴格把關詞句。

★農曆鬼月、西洋萬聖鬼節最適合的兒童的讀物
可愛又有趣的圖文，一點也不可怕！最適合在關於鬼的節慶與日子裡，與孩子一起共讀，從做生活化的方式尋妖降魔。

作者簡介

圖文編繪 洪福田
對廟宇的民俗美術著迷，喜愛傳統的版印，也受到日治時代作家西川滿影響，熱衷於藏書票、手作限定本的創作，進而學習傳統藝術「木刻水印」，擅長版畫風格的繪圖表現。插圖作品《說學逗唱，認識二十四節氣》（字畝文化出版）獲好書大家讀年度最佳少年兒童讀物獎。

臺文審定 黃震南
本土語文教師、藏書家，臺師大臺文所畢業。專門收集臺灣相關舊文獻，經營臉書「活水來冊房」粉絲專頁。著有《取書包上學校：臺灣傳統啟蒙教材》、《臺灣史上最有梗的臺灣史》、《藏書之家：我與我爸，有時還有我媽》。

目錄

P6 審定者的話
P8 《鬼之卷》
P38 《怪之卷》
P57 《妖之卷》
P62 《精之卷》
P72 《魔之卷》
P81 台語釋義正解
P86 推薦的話
P87 創作者的話

ISBN：8667106526791
出版社：字畝
規格：精裝 / 92頁 / 20.6 x 20.6 x 1.4 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
出版地：台灣