畫途中：臺灣第一位女畫家　陳進

內容簡介

多項文學獎得主 鄭若珣 × 拉加茲獎插畫家 張梓鈞
臺灣膠彩百年尋道，深入陳進的凝視……
她以畫筆遊覽世間，描摹女子的眾生相，
映照一生的時代笑淚與創作榮美。

《畫途中》帶領讀者走入臺灣第一位留日女畫家──陳進──的生命畫卷。透過圖像的互文與猶如膠彩畫的柔潤質感，這本書既是向她的藝術致敬，也是一場關於時空、色彩與靈魂的凝視。它突破傳統傳記繪本的框架，以奇幻而細膩的筆觸，將陳進的創作歷程化為一段穿越時空的溫柔旅程。

櫻花盛開的春晨，一輛車緩緩駛向山頂的畫室……沿途的山川與花木象徵時光的流轉，而車廂內的女子們談笑、回憶，在重重花影間訴說著與陳進相遇、學畫、成長的點滴。全書勾勒出畫家對藝術的堅持、筆下人物對創作者的深情，以及女性在時代浪潮中永不退縮的勇氣與光彩。

窗外風景流轉，時間的頁面一頁頁翻過，從日治走向戰後，回望陳進的一生──她遠赴日本學習膠彩技法，於帝展嶄露頭角，也經歷戰後畫壇標準轉變的掙扎與挑戰。無論順境或孤寂，她總以專注和熱情回應世界，用色彩訴說心境，讓畫作綻放出既清明又典雅的光。

本書獻給所有熱愛藝術、懷抱夢想的讀者──在色彩與歲月交錯的旅途中，見證一位女子如何以畫筆和時代對話，映出臺灣藝術與女性精神的不朽之光。

本書特色

★ 致敬臺灣第一位女畫家
從日治啟蒙到戰後轉變，陳進始終堅持創作和自我風格。她的畫筆不僅描繪女性之美，更記錄了屬於臺灣女性的時代力量。

★ 文學×美術跨界絕美結晶
由多項文學獎得主鄭若珣撰文、拉加茲獎插畫家張梓鈞繪製，文字與圖像相互呼應，層層描繪出猶如膠彩畫的溫潤質感與細膩情感。

★ 顛覆傳統傳記的奇幻敘事
跟著巴士緩緩前行，穿越花木與時光流轉，進入陳進的創作世界；不以生平紀事為主，而以詩意和幻想交織的方式重構陳進的一生──讀來像夢，也像畫。

★ 給孩子與大人的靈感之書
每一頁都閃爍著創作的專注與堅持，啟發讀者從中看見「成為自己」的力量，並思考「如何用心與世界對話」，通往追尋美和自由的畫途。

盛情推薦

王欣翮｜策展人
李拓梓｜《曙光來臨之前》作者
柏森｜詩人
彭素華｜金鼎獎作家
蕭成家｜陳進美術館館長

◆ 作為陳進迷，深愛著陳進在細節如衣服、墜飾、圖案等細節的琢磨，而梓鈞將藝術家對於細節的追求也都埋藏在插畫，隨著書一頁頁翻閱，像是尋寶般四下張望，也勾起了原畫的美好回憶。──王欣翮｜策展人

◆ 以美人畫出名的陳進，其實畫中人物都非憑空而生，而是寫生而來、真有其人。想想，如果畫中各有故事的美人們相聚一途，那會是怎麼樣的風景呢？──李拓梓｜《曙光來臨之前》作者

◆ 總是說著女性有一股內斂且有力的精神，彷彿能將所有的事物化作能量，而那正是我在觀看陳進的作品時，所感觸到的內在。藉由梓鈞的畫作，兩者相互對話，又再次帶領我們走入陳進的世界之中，聽畫，聽時代的呼告。──柏森｜詩人

◆ 以奇幻、結合公路旅行的方式，讓讀者不知不覺穿越時空，領略臺灣第一位女畫家——陳進，如何在以男人為主的畫壇上，以及時代的更迭中，以毅力和勇氣，勇闖一片天。讀完令人感到既柔美又激昂。──彭素華｜金鼎獎作家
（按姓氏筆畫排列）

＊適讀年齡：4～7歲親子共讀；8歲以上自己閱讀
＊無注音

作者簡介

鄭若珣

畢業於臺東大學兒童文學研究所，現為圖文創作者。曾獲九歌現代少兒文學獎首獎、國語日報兒童文學牧笛獎、新航文學獎、信誼文學獎等。目前持續小說、童話與繪本創作，並於期刊、報刊發表創作，撰寫兒童文學專欄、深度書評。FB 專頁：晝書／夜畫。寫日東藏。

繪者簡介

張梓鈞

插畫家、繪本創作者。喜歡哲學、走跳世界，和有趣的人一起做好玩的事。首部全創作繪本《今天 Today is the day》獲選為2022波隆那拉加茲一百本好書，於西班牙出版繪本《Quién Soy》並售出多國版權。作品現已譯成八種語言。網站：tzuchunchang.com　IG: chunchun.c_

ISBN：9789862944455
出版社：玉山社
規格：精裝 / 48頁 / 19.1 x 27 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
出版地：台灣