旅行萬用巾──菊元百貨

內容簡介

布面圖案取材自菊元百貨的包裝紙。1932年開幕的菊元百貨是臺灣第一間大型百貨店，建築外觀以及頂端代表創辦人重田榮治及百貨座落地點榮町的「榮」字都讓人印象深刻。

Multi-Purpose Wrapping Cloth / Travel Furoshiki – Kikumoto Department Store
The cloth design was adapted from the wrapping paper of Kikumoto Department Store. Opened in 1932, Kikumoto was Taiwan’s first major department store. Its striking façade, crowned with the prominent “Ei” character—standing for both founder Eiji Shigeta and its location in Ei-machi (Ei District)—left a lasting impression of the era.

トラベル風呂敷──菊元百貨店
絵柄は菊元百貨店の包装紙をモチーフにしています。1932 年に開業した菊元百貨店は、台湾初の大型百貨店でした。建物の外観や、創業者の重田榮治と所在地である榮町を象徴する頂部の「榮」の文字は、当時の人々に強い印象を与えました。

商品資訊

尺寸 ｜50 x 50cm
成分 ｜100%棉Cotton
產地｜臺灣