伊能嘉矩《臺灣蕃政志》全新中譯版出版!

分享最近偷偷熱賣的重磅經典書籍!
居然是伊能嘉矩的《臺灣蕃政志》!

日本時代曾有多位日籍人類學家如鳥居龍藏、森丑之助,以及伊能嘉矩等,在臺灣進行長期的人類學研究,其中研究成果最為豐富,影響也最深遠的,首推伊能嘉矩。

1895年11月,伊能嘉矩踏上臺灣的土地,以民政局雇員的身分展開在臺灣走透透的研究生活,十年間他在五次重要的實地踏查中與原住民族建立情誼,並發表許多重要著作,而這次重新翻譯出版的《臺灣蕃政志》就是其中之一!

包含三卷內容的《臺灣蕃政志》,詳細紀錄伊能嘉矩整理從臺灣的荷蘭、西班牙時代、鄭氏、清國政府等不同時期的臺灣早期原住民政策,以及各項制度的起源、成果等等,雖然當時是希望能作為日本政府制定政策的參考,從現代來看,卻保存了相當重要的資料,也是難得以臺灣為主體的著作

值得特別一提的是,這本出版不久的《臺灣蕃政志》全新中譯版,除了盡量忠於原著,更以臺大圖書館典藏的伊能嘉矩增訂版為底本,將伊能嘉矩親自校對修正、增補的內容翻譯彙整在書中,並附上原文及手稿,是相當珍貴的史料,難怪還沒宣傳就有許多眼尖的朋友搶先帶走好書了!

想要速速收藏的朋友,目前有少量現貨哦!

推薦閱讀

相關貼文