fbpx

用「激骨話」一起幽默學臺語!

曹銘宗老師25年前的經典作品,居然推出全新的精選版本啦!
你知道什麼是「激骨話(kik-kut-uē)」嗎?

激骨話是臺語中的歇後語,也像是臺語中的腦筋急轉彎,藉由諧音意義轉換,產生豐富的語言表達,除了趣味更隱藏許多生活中的文化習慣!

以下提供書中的幾則激骨話:

幼稚園招生--老不修(收)
阿媽生查某囝--生姑(菇)
貓爬樹--不成猴
外省人食柑仔--酸(音同臺語「旋」,逃走之意)

你是否可以體會其中的趣味,甚至聽長輩說過呢?

結合臺語、華語和日語的激骨話隱藏臺灣的歷史軌跡,有著臺灣語言的豐富和活力,這本相隔25年的激骨話精選版,與時俱進的增加拼音和作者親自示範讀音的QRcode,熟悉臺灣文化和歷史的曹銘宗老師,在一則則激骨話的解說中也帶入臺灣過去的記憶和歷史典故,看腦筋急轉彎也長臺灣知識~

一起來看看這本有趣的書籍,體會臺灣式的幽默語言吧!

推薦閱讀

特價
特價
NT$450.00 NT$360.00
特價
NT$300.00 NT$237.00

相關貼文