大甲帽與灣生

「原來是『大甲帽』不是『太鼓帽』！」（日語兩者讀音相似）

自由時報報導82歲的灣生石田晶子直到閱讀《好美麗株式會社》的日文版後才解開一直以來的小誤會～這也讓她回憶起童年的臺灣生活，並與作者蔡蕙頻聯繫還提供了珍貴照片。

原來當年的大甲帽是在臺東關山當警察兼任日語教師的爸爸石田近一送給她的。石田近一先生於1926年來到臺東，與當地的原住民相處融洽。他教小朋友讀書寫字、打棒球，也鼓勵學生參加演講比賽，甚至還編寫了布農語會話翻譯小手冊。
這份師生情誼即使在戰後也沒有改變，石田一家人回到日本之後學生曾到日本探望老師。即使晚年行動不便，也由女兒兩度到臺東拍攝照片一解懷念之情。

#時勢的複雜變化也無法阻隔人與人之間最真摯的交流啊

大甲草帽與灣生結緣／老照片重現串起舊情
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2169053

圖：石田先生一家人，左前為石田晶子女士，引用自報導。

人物, 生活

推薦閱讀

相關貼文

1980年4月9日，寫下「吾愛臺灣」的灣生畫家－立石鐵臣逝世紀念日。

推薦閱讀

相關貼文

1980年4月9日，寫下「吾愛臺灣」的灣生畫家－立石鐵臣逝世紀念日。

登入