單⾞環島台灣—雲海之上

內容簡介

addoil Publishing 宣布推出《單⾞環島台灣—雲海之上》——
⼀本探索台灣的⾃⾏⾞旅遊新書

這本書是由 林森（Mark Tovell）所著的譯作，基於 2026 年英⽂原版《Bicycle Touring Taiwan – Roads above theClouds》改編⽽成。
這本專為台灣讀者量⾝打造的版本，深入探索了台灣的島嶼風光與⾃⾏⾞的騎乘體驗。
新版特別增補前⾔，分享在台灣進⾏「環島」騎⾏的樂趣與⾏程規劃要訣。

書中收錄全新繪製的地圖、路線規劃及精彩亮點，為想要以⾃⾏⾞環遊台灣的騎⼠們提供全⾯的參考指南。
新書核⼼看點：
• 2026 年最新更新路線，提供多種秘境探索選擇，帶您走訪⼈跡罕⾄的路徑。
• 作者親⼿繪製的標題與插畫，展現對這座島嶼的深厚熱愛。
• 精彩彩⾊攝影，呈現台灣獨特的地形景觀與道路風光。
• ⾃⾏⾞旅⾏簡介，以及享受⾸次單⾞冒險的實⽤⼩訣竅。
• 免費下載導航 GPX 地圖，搭配⼿機或碼表即可規劃並追蹤您的環島路線。
• 每本實體書皆附贈數位 PDF 版，⽅便旅途中隨⾝攜帶閱讀。

作者簡介

林森

林森是一位作家、藝術家、插畫家和設計師，擁有倫敦雀兒喜藝術學院的碩士學位。但在這些浮誇的頭銜底下，其實他最喜歡的身份是「單車騎士」。在環遊世界多年後，他放下背包，扛起腳踏車，開始了單車環遊的旅行，從此就再也沒回頭了。又過了多年後，他無意間讀了吳明益的單車失竊記，因為深受美妙文字的召喚，他來到台灣島，並且種下一顆要寫單車環遊亞洲之心的書的種子。林森的第一本書，是他在這座美好的島上多年探險、書寫和畫畫的累積，現在也依然持續著。他目前和他的腳踏車Jimmy住在台南。

你可以透過E-mail: info@addoilgo.com 或是IG: addoil_go 與作者聯繫

關於譯者

林斯允

畢業於英國雪菲爾大學新聞系學士、英國里茲大學會議口譯與筆譯碩士，國立中山大學社會研究所碩士在讀中。這是我翻譯的第一本書，請大家多多包涵。民國79年台北出生，30歲移民至離島小琉球，現在是屏東人。工作包含翻譯、社會科學研究、環境教育；興趣包含在海裡游泳、帶小孩、讀書、思考和打坐。

工作相關事宜請來信 joyalinsy@hotmail.com

作者的話

歡迎閱讀《雲海之上》（原⽂ Roads above the Clouds）繁體中⽂版。
本書第⼀版歷經多年才完成，⾃從英⽂版出版後，我們就⼀直認為⼀定要出版繁體中⽂版本。
⼀開始，這任務相當艱鉅，過程確實辛苦，但我們不希望出版⼀本只是從英⽂直譯成中⽂的複製品，⽽是延續我本⼈在台灣⽣活的經驗。
我希望繁體中⽂版本盡可能地貼近台灣這塊⼟地。我希望創作⼀本以⽣活在台灣、稱這座美妙島嶼為家的⼈的⾓度出發，專為台灣腳踏⾞騎⼠⽽寫的書。
說這本書是團隊合作的成果，仍不⾜以形容那過程，這是⼤家⼀起協作和互相配合的果實。
在和本書其他貢獻者聊天和⼯作的過程中，我⼜更加愛台灣了，也再次感受到那種探索⾃⼰家後院，並藉由書寫與⼈分享的喜悅。
這本書是愛的結晶，是多年付出和收穫的累積，是榮耀台灣和你在雲海之中騎⾏時遇到的所有⼈的終極舉動。

所有標題均為作者親筆書寫，書法為作者所學。所有插圖和地圖也均為作者根據其對台灣 的視⾓⼿繪⽽成。照片皆為作者在台灣多次騎乘旅⾏中拍攝的原創作品。

ISBN：9786264478809
出版社：addoil Publishing
規格：平裝 / 288頁 / 18k / 14.5 x 21 x 2 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
出版地：台灣