結合母語和公民意識的童書《台語兒童公民繪本微動畫》重磅出版!

繼經典重譯的《小王子》臺語版、結合生態和動物的《台灣動物來唱歌》
前衛出版社又要推出內容超華麗的必收臺語童書了!!

這次的企劃超強大,繪本的形式上除了基本的圖文、有聲書、再加上動畫、居然還有手語!可以說是全方位語言環境友善的難得繪本
內容更是填補一塊童書主題較少觸及的區域,透過麻雀、臺灣黑熊、石虎等臺灣常見及特有生物,傳達民主、人權等公民意識

作者師大臺文系莊佳穎老師,本身就是兩個孩子的母語媽媽,也是社會學者和音樂創作者,在與孩子相處的過程中,她發現市面上的母語繪本、有聲書和音樂,比起華語和英語來說實在稀少,而且即使是數量較多的華語童書,關於民主人權、性別與主體性認同等公民意識的內容也不多,能夠結合兩者的作品就更少了
「成為母親讓我想成為一個更好的人,也讓我想為孩子建造一個更好的臺灣」
莊佳穎老師的努力,最後成為這套非常用心並帶著溫暖祝福的繪本:

《唱家己的歌》帶小朋友看小麻雀尋找自己、學習愛自己;《揣自由的台灣烏熊》透過臺灣黑熊的追尋來明白自由的可貴;家園毀壞的石虎們,則在《石虎的厝》中尋找公義,守護所愛

結合人權、生態、母語,且透過圖文影音手語多種方式呈現,當然還有輔助的臺文華文對譯,讓大人也能陪伴孩子輕鬆學習,完全感受得到想將更好的一切留給孩子、讓臺灣的未來更多美好的心情和期待

令人感動的初衷和驚豔的成果,一定要大力支持推廣啊!
也希望這樣的作品可以越來越多,一起將母語和公民意識傳承下去

推薦閱讀

特價
特價
特價
特價

相關貼文