超厲害的《伊能嘉矩.臺灣地名辭書》即將出版!

哇哇!超厲害的重量級新書,終於要出版了!

你是否好奇過臺北、大加蚋堡、火燒嶼、赤嵌……等等地名是怎麼來的?
原來早在百年之前就有人做過完整的整理記錄!

伊能嘉矩是一位人類學家,1895年隨著日本領臺來到臺灣,並展開在臺灣十年走透透的研究生活:他學習臺灣語、泰雅族語等語言,並在臺灣展開多次實地踏查,用雙手抄錄文獻、用雙腳走遍臺灣,在踏查中和原住民成為知己,建立深厚情誼,也為臺灣留下許多珍貴紀錄!

伊能嘉矩返回日本之後,仍持續進行臺灣研究,並於1908年負責撰寫吉田東伍博士主持的《大日本地名辭書・續篇》臺灣篇。憑藉在臺灣十年蒐集的龐大資料和實地經驗為基礎,在隔年完成這部以地名為主題的臺灣史書籍,而這次即將出版的《伊能嘉矩.臺灣地名辭書》就是這部重要著作首度推出中譯版,而且還是請來重量級的臺灣史學者吳密察老師進行高品質的翻譯!

這本辭典式的臺灣史書分為「汎論」與「各論」兩大部分,總體介紹有「臺灣地理總說」、「臺灣地名考」、「臺灣住民總說」等等,還有分述各地地理風土的各論。特別的是伊能嘉矩在寫作本書時,不只是整理清國時期的文獻紀錄和日治初期的專家調查,更高度重視實地田野調查中獲得的資訊,其中以讀音記錄下來的地名,比起漢字紀錄更不易因字義衍生歧異變化,提供現代考察地名的重要線索

全書共收錄近600個臺灣地名辭條,並在每個條目下匯集該地相關的史料和歷史沿革,一個詞條就是一段地方發展史,整本書更可以當作一部以地名空間為切入點的臺灣史,並附有方便查閱的索引,資訊非常豐富

探索地名緣由的過程,也同時感受到臺灣融合長久的歷史演變與多元族群的智慧結晶
趕快跟著這本了解臺灣跟研究都必收的好書,一起感受意想不到的臺灣風貌吧!

同場推薦以《臺灣地名辭書》為基礎發展的臺灣歷史、文化及族群的百科全書,也是伊能嘉矩的經典大作《臺灣文化志 》

推薦閱讀

特價
特價
已售完
NT$1,500.00 NT$1,340.00
特價

相關貼文