柏尾鞠子 入選 臺展第1、6、7回
![](https://taifuten.com/wp-content/uploads/2021/03/%E5%90%8D%E5%96%AE%E4%B9%8B%E5%BE%8C123_%E6%9F%8F%E5%B0%BE%E9%9E%A0%E5%AD%90_final-1024x768.jpg)
臺灣教育會於1927年舉辦的美術展覽會,可說是島內一大盛事,來自南方港都的柏尾鞠子,名列入選西洋畫部的五位女性之一(註1),躍身成為當時高雄最年輕的畫家。在豔陽下茁長的她,用柔美的畫筆開綻出朵朵斑斕色彩,甫過花信年華卻撒手人寰,遺留下的豐富作品與隻字片語,仍悄悄訴說曾經的傳奇印記。
![](https://taifuten.com/wp-content/uploads/2021/03/001%E6%9F%8F%E5%B0%BE%E9%9E%A0%E5%AD%90%E7%9A%84%E3%80%88%E8%87%AA%E7%95%AB%E5%83%8F%E3%80%89%EF%BC%88%E8%B3%87%E6%96%99%E4%BE%86%E6%BA%90%EF%BC%9A%E3%80%8A%E6%9F%8F%E5%B0%BE%E9%9E%A0%E5%AD%90%E9%81%BA%E4%BD%9C%E9%9B%86%E3%80%8B%EF%BC%89-880x1024.png)
少女筆下的恩惠風景
1912年出生於東京中根岸的柏尾鞠子,尚未周歲就隨著雙親來臺,其父柏尾具包任職於鹽水港製糖株式會社,舉家落腳於臺南鹽水港(今鹽水區)。到了上學的年紀,六歲的柏尾鞠子最初進入鹽水港小學校就讀,不過還沒滿半年,因父親調職到打狗(今高雄)而轉學到打狗小學校(今鼓山國小),揭開在港都生活的序曲(註2)。
![](https://taifuten.com/wp-content/uploads/2021/03/002-1915%E5%B9%B4%E9%96%93%E6%89%93%E7%8B%97%E5%B0%8B%E5%B8%B8%E9%AB%98%E7%AD%89%E5%B0%8F%E5%AD%B8%E6%A0%A1%E7%9A%84%E6%A0%A1%E5%9C%92%E6%99%AF%E8%B1%A1%EF%BC%88%E8%B3%87%E6%96%99%E4%BE%86%E6%BA%90%EF%BC%9A%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E7%A0%94%E7%A9%B6%E9%99%A2%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%8F%B2%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%89%80%E6%AA%94%E6%A1%88%E9%A4%A8%EF%BC%89-1024x742.jpg)
高雄升格為市的前夕,高雄高等女學校(今高雄女中)創立,1924年甫畢業於小學校的柏尾鞠子,也入學成為第一屆學生,當時高等女學校是暫借小學校的校舍空間,直到三年後苓雅寮的新校舍完工才遷移。柏尾鞠子搬入新校園後不久,時值第一回臺灣美術展覽會徵集作品,應該是在老師小笠原ミツエ的鼓勵下,繪製名為〈惠〉的畫作,參加展覽並獲入選。
![](https://taifuten.com/wp-content/uploads/2021/03/003%E5%85%A5%E9%81%B8%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%9B%9E%E8%87%BA%E5%B1%95%E8%A5%BF%E6%B4%8B%E7%95%AB%E9%83%A8%E7%9A%84%E4%BA%94%E4%BD%8D%E5%A5%B3%E6%80%A7%EF%BC%88%E6%9F%8F%E5%B0%BE%E9%9E%A0%E5%AD%90%E6%87%89%E7%82%BA%E5%8F%B3%E4%BA%8C%EF%BC%89%EF%BC%88%E8%B3%87%E6%96%99%E4%BE%86%E6%BA%90%EF%BC%9A1927%E5%B9%B410%E6%9C%8828%E6%97%A5%E3%80%8A%E8%87%BA%E7%81%A3%E6%97%A5%E6%97%A5%E6%96%B0%E5%A0%B1%E3%80%8B%EF%BC%88%E7%AC%AC7%E7%89%88%EF%BC%89%EF%BC%89-1024x726.png)
〈惠〉描繪歷史悠久的玫瑰聖母堂,從女學校新校舍向外就能看到這般景緻,或許柏尾鞠子對於校園的順利遷址,感受到聖母的恩惠庇佑,故以此為創作題材。畫中保留下玫瑰聖母堂重建前的樣貌,以及道明會館拆除前的身影,由西洋尖塔、閩南燕尾、熱帶樹木等元素,構成十足的南國意象,在她柔和的筆觸下,炙熱的港都也顯得溫潤許多。
![](https://taifuten.com/wp-content/uploads/2021/03/004%E4%BB%A5%E7%8E%AB%E7%91%B0%E8%81%96%E6%AF%8D%E5%A0%82%E7%82%BA%E9%A1%8C%E6%9D%90%E7%9A%84%E3%80%88%E6%83%A0%E3%80%89%EF%BC%88%E8%B3%87%E6%96%99%E4%BE%86%E6%BA%90%EF%BC%9A%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%BE%8E%E8%A1%93%E5%B1%95%E8%A6%BD%E6%9C%83%E8%B3%87%E6%96%99%E5%BA%AB%EF%BC%89-1024x770.jpg)
瓊花般的繪畫人生
柏尾鞠子於1928年自高等女學校畢業,為追尋夢想而負笈前往東京女子美術專門學校,就讀師範科西畫部,歷經四年學習,由文部省檢定合格,獲得圖畫科中等教員的許可(註3)。1932年歸臺後,她以畢業製作〈制服の少女〉報名第六回臺展並獲入選,同年底還在鹽水港製糖株式會社新營總社舉辦個展,共展出三十幅作品,應是當時的年輕女性畫家中罕見舉辦個展者,更凸顯柏尾鞠子的出類拔萃。
![](https://taifuten.com/wp-content/uploads/2021/03/005%E6%9F%8F%E5%B0%BE%E9%9E%A0%E5%AD%90%E7%9A%84%E7%95%A2%E6%A5%AD%E8%A3%BD%E4%BD%9C%E3%80%88%E5%88%B6%E6%9C%8D%E3%81%AE%E5%B0%91%E5%A5%B3%E3%80%89%E5%85%A5%E9%81%B8%E7%AC%AC%E5%85%AD%E5%9B%9E%E8%87%BA%E5%B1%95%EF%BC%88%E8%B3%87%E6%96%99%E4%BE%86%E6%BA%90%EF%BC%9A%E3%80%8A%E6%9F%8F%E5%B0%BE%E9%9E%A0%E5%AD%90%E9%81%BA%E4%BD%9C%E9%9B%86%E3%80%8B%EF%BC%89-714x1024.png)
自1933年起,柏尾具包向東部開拓香蕉栽植事業(註4),柏尾鞠子也曾前往花蓮,在父親的相伴下旅行,停留在太魯閣與池南進行創作,因此累積不少與東部相關的作品。緊接著的秋天,柏尾鞠子的作品〈少女〉入選第七回臺展,但她沒有停下腳步,旋即前往日月潭創作,隔年在花蓮舉辦了第二次個展。
![](https://taifuten.com/wp-content/uploads/2021/03/006-1933%E5%B9%B4%E6%9F%8F%E5%B0%BE%E9%9E%A0%E5%AD%90%E5%9C%A8%E6%B1%A0%E5%8D%97%E5%9C%B0%E5%8D%80%E6%89%80%E5%89%B5%E4%BD%9C%E7%9A%84%E3%80%88%E9%A2%A8%E6%99%AF%E3%80%89%EF%BC%88%E8%B3%87%E6%96%99%E4%BE%86%E6%BA%90%EF%BC%9A%E3%80%8A%E6%9F%8F%E5%B0%BE%E9%9E%A0%E5%AD%90%E9%81%BA%E4%BD%9C%E9%9B%86%E3%80%8B%EF%BC%89-1024x849.png)
![](https://taifuten.com/wp-content/uploads/2021/03/007-1933%E5%B9%B4%E5%85%A5%E9%81%B8%E7%AC%AC%E4%B8%83%E5%9B%9E%E8%87%BA%E5%B1%95%E7%9A%84%E3%80%88%E5%B0%91%E5%A5%B3%E3%80%89%EF%BC%88%E8%B3%87%E6%96%99%E4%BE%86%E6%BA%90%EF%BC%9A%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%BE%8E%E8%A1%93%E5%B1%95%E8%A6%BD%E6%9C%83%E8%B3%87%E6%96%99%E5%BA%AB%EF%BC%89-832x1024.jpg)
1934年柏尾鞠子前往東京,不久後便嫁與岡村一 (註5),1936年4月其子岡村具一新生,身在池南農場的柏尾具包聽聞喜訊後,著手整理要迎接孫兒成長的地方,期待能和晚輩共享天倫之樂。豈料不到一週,柏尾具包就收到柏尾鞠子病危的電報,正火速趕往東京,卻在航程上得知愛女逝世的消息。才剛過完二十五歲生日,又迎來新生命的柏尾鞠子,原本正邁入另一個境地的繪畫人生就此打住,世人只能從她的遺作中,再細品這朵港都美術之花的柔美筆觸。
![](https://taifuten.com/wp-content/uploads/2021/03/008-%E6%8F%8F%E7%B9%AA%E9%AF%89%E9%AD%9A%E6%B1%A0%E7%95%94%E6%99%AF%E8%87%B4%E7%9A%84%E3%80%88%E6%B1%A0%E5%8D%97%E9%A2%A8%E6%99%AF%E3%80%89%EF%BC%88%E8%B3%87%E6%96%99%E4%BE%86%E6%BA%90%EF%BC%9A%E3%80%8A%E6%9F%8F%E5%B0%BE%E9%9E%A0%E5%AD%90%E9%81%BA%E4%BD%9C%E9%9B%86%E3%80%8B%EF%BC%89-1024x792.png)
#名單之後123
- 〈臺展入選の女流作家 殆ど學生ばかり〉,《臺灣日日新報》,1927年10月28日(第7版)。
- 藤田晃編,《柏尾鞠子遺作集》(臺北:田淵石版印刷所,1938),無頁碼。
- 藤田晃編,《柏尾鞠子遺作集》(臺北:田淵石版印刷所,1938),無頁碼。
- 〈鹽糖社有地に 芭蕉の栽培 百萬籠を目標に〉,《臺灣日日新報》,1933年10月12日(第3版)。
- 根據文獻紀錄的比對,這位來自東京的岡村一,可能與後來任職於臺灣總督府與臺北市役所的岡村一為同一人士。